Entre Amigos

Entre amigos

Entre Amigos

Eu não quero deixar meu tempo de guitarra no arNo quiero dejar el tiempo de mi guitarra en el aire
Sem perfume uma flor, a frescura da tardeSin que perfume una flor, la frescura de la tarde
Eu não quero que o eco dos pássaros da montanha morraNo quiero que muera el eco de los pájaros del monte
Quando a noite se molha com a luz do horizonteCuando se moje la noche con la luz del horizonte

Eu não quero ser esquecido, quando fico em silêncioNo quiero ser el olvido, cuando me tope el silencio
Eu quero voltar em amigos, como um perfume de incensoQuiero volver en amigos, como un aroma de incienso
Porque com os amigos a taça é um cristal de ilusãoPorque entre amigos la copa, es un cristal de ilusión
E a flor é feita na boca, as tristezas do coraçãoY se hace flor en la boca, las penas del corazón

Aquele mistério sagrado de uma amizade sem medidaEse sagrado misterio de una amistad sin medida
É aquele que enriquece a alma, a queima da tocha eternaEs la que enriquece el alma, eterna antorcha encendida
Eu não quero que o eco dos pássaros da montanha morraNo quiero que muera el eco de los pájaros del monte
Quando a noite fica molhada, com a luz do horizonteCuando se moje la noche, con la luz del horizonte