Los Mismos Sueños Perdidos

Os mesmos sonhos perdidos

Los Mismos Sueños Perdidos

Os mesmos sonhos perdidosLos mismos sueños perdidos
Custos de esperança, o mesmo perdidoA cuesta con la esperanza, los mismos perdidos
O homem que está no interior está se enchendo de tédioEl hombre que es tierra adentro se está llenando de hastío
E, através dos dias, os meses passamY es que, a través de los días, los meses pasan volando
Costume é que você esvazia, pegue suas mãos um anoCostumbre es que vacías, lleguen sus manos al año

E há as crianças que mal terminaram a escola primáriaY están los hijos que apenas, terminaron el primario
É a maior impotência não poder educá-losEs la mayor impotencia el no poder educarlos
É difícil para eles entenderem que ainda são criançasLe cuesta entender que, a ellos, que todavía son niños
A vida está levando-o a prolongar seu destinoLa vida le esté llevando, a prolongar su destino

A lua ilumina o sonho daqueles que cuidam de suas mãosLa Luna ilumina el sueño, de los que tienden sus manos
Daqueles que, apesar de tudo, seguem depois de um aradoDe los que, a pesar de todo, siguen tras de un arado
O sol corta seus rostos, o tempo dobra suas almasEl Sol les curte la cara, el tiempo les dobla el alma
E alguns homens queimam a esperança de amanhãY algunos hombres les queman la esperanza del mañana

O homem que está no interior está ficando cansadoEl hombre que es tierra adentro, se está llenando de hastío
Pouco a pouco eles o matam, seu próprio solo argentinoDe a poco le van matando, su propio suelo argentino
E, através dos dias, os meses passamY es que, a través de los días, los meses pasan volando
Costume é que você esvazia, coloque suas mãos nos anosCostumbre es que vacías, lleguen sus manos al años

E tem as crianças que malY están los hijos que apenas