Somewhere Out There

Algum lugar por ai

Somewhere Out There

Com as estações terminando
With the seasons winding down
Nós estávamos atravessando os destroços de nossa juventude
We were going through the wreckage of our youth
Houve um som pequeno e sutil
There was a small and subtle sound

Que eu segui na esperança de encontrar a verdade
That I followed in hopes that I'd find truth

Mas casa nunca realmente me senti muito como em casa
But home never really felt much like home
Quero sentir isso em meus ossos
I want to feel it in my bones
Espero que esteja em algum lugar lá fora
I hope it's somewhere out there
Algum lugar por ai
Somewhere out there
E Deus, ele já revelou o enredo?
And God, does he ever reveal the plot?
Ele deu a este lugar muito pensamento?
Has he given this place much thought?
Espero que ele esteja em algum lugar lá fora
I hope he's somewhere out there
Em algum lugar lá fora agora
Somewhere out there now

Havia rosas pintadas de vermelho
There were roses painted red
Então nós os puxamos para baixo e os usamos para seus espinhos
So we pulled them down and used them for their thorns
Colocaram uma coroa sobre sua cabeça
They placed a crown upon your head
E você sentiu isso desde o momento que você nasceu
And you felt it from the moment you were born

Mas casa nunca realmente me senti muito como em casa
But home never really felt much like home
Quero sentir isso em meus ossos
I want to feel it in my bones
Espero que esteja em algum lugar lá fora, em algum lugar lá fora
I hope it's somewhere out there, somewhere out there
E Deus, ele já revelou o enredo?
And God, does he ever reveal the plot?
Ele deu a este lugar muito pensamento?
Has he given this place much thought?
Espero que ele esteja em algum lugar lá fora
I hope he's somewhere out there
Em algum lugar lá fora agora
Somewhere out there now