IF I COULD ONLY BE WITH YOU

SE EU PUDESSE ESTAR COM VOCÊ

IF I COULD ONLY BE WITH YOU

(J.Ewbank)(J.Ewbank)
Publicação Warner Basart DirectPublishing Warner Basart Direct

desejando que você estivesse comigo agorawishing you were with me now
rezando pelos momentos que compartilhamos juntospraying for the times we shared together
que eu pensei que durariam para sempreof which I thought they'd last forever
para de alguma forma reaparecerto somehow re-appear

me perguntando como seriawondering what it would be like
se você estivesse aqui quando a manhã chegasseif you would be there when morning's broken
muitas coisas ficaram sem ser ditastoo many things were left unspoken
oh, por que você não pode estar aquioh why can't you be here

Refrão.Chorus.
se eu pudesse estar com vocêit I could only be with you
ainda há tantas coisas que precisamos fazerthere's still so many things for us to do
os anos se passaram e as lágrimas ainda enchem meus olhosthe years have passed and tears still fill my eyes
toda vez que penso no nosso amor que nunca morreevery time I think about our love that never dies

desejando que você estivesse comigo agorawishing you were with me now
me perguntando por que as risadas e os choroswondering why the laughing and the crying
a brincadeira e nunca mentirthe making fun, and never lying
simplesmente tiveram que desaparecerjust had to disappear

pensando como seriathinking what it would be like
reviver o amor e o carinho que você me deuto re-live the love and care you gave me
te agradecer por aqueles momentos que você me salvouto thank you for those times you saved me
oh, por que você não pode estar aquioh why can't you be here

Refrão:Chorus:
se eu pudesse estar com vocêif I could only be with you
ainda há tantas coisas que precisamos fazerthere's still so many things for us to do
os anos se passaram e as lágrimas ainda enchem meus olhosthe years have passed and tears still fill my eyes
toda vez que penso no nosso amor que nunca morreevery time I think about our love that never dies

tudo que eu tenho na vidaall I have in life
eu daria de bom gradoI would gladly give away
se significasse por um diaif it meant for one day
que você estaria aquiyou'd be there

Refrão.Chorus.
se eu pudesse estar com vocêif I could only be with you
ainda há tantas coisas que precisamos fazerthere's still so many things for us to do
os anos se passaram e as lágrimas ainda enchem meus olhosthe years have passed and tears still fill my eyes
toda vez que penso em você, ainda dói por dentroevery time I think of you, still hurts inside

se você pudesse me ouvir agoraif you could only hear me now
se eu conseguisse te passar essas palavras de alguma formaif I could get these words to you somehow
por um momento eu faria você perceberfor a moment I would make you realise
que ainda tenho tanto orgulho de compartilhar com vocêI'm still so proud to share with you
esse amor que nunca morrethis love that never dies

quero muito te deixar saberI want so much to let you know
que nosso amor nunca vai morrerour love will never die