Naturel

Natural

Naturel

É...Yeahh..
Humphrey, oh oh oh (vamos ser naturais)Humphrey, oh oh oh (restons naturel)
Na-tu-ral (Como somos, do jeito que somos)Na-tu-rel (Tel que l'on est, comme on est)
Na-tu-ralNa-tu-rel

Todo mundo quer agradarOn a tous envi de plaire
e todo mundo quer ser amadoet tous envi d'etre aimer
Então a gente se esconde atrásAlors on se cache derrière
de uma imagem prontaune image toute faite
e fingeet on fait semblant
Que não é diferenteDe ne pas être différent
Pra se encaixar na multidãoPour mieux rentrer dans le rang
Mas a gente se perdeMais on se perd
Porque esquece o essencialParce qu'on oublie l'essentiel

Ser verdadeiroRester vraie
Sem vergonhaSans gène
Até o fim das palavrasJusqu'au bout des mots
Ser você mesmoEtre soi-meme
Você mesmo e não outra pessoaSoi-meme et pas quelqu'un d'autre
Como somosTel que l'on est
Sincero com nossos defeitosSincère avec ses défauts
Na-tu-ralNa-tu-rel
Ser natural, só na-tu-ralEtre naturel juste na-tu-rel

Natural, aconteça o que acontecerNaturel quoi qu'il arrive quoi qu'il advienne
É preciso ser você mesmoIl faut etre soi-meme
Só isso é realY'a que ça de vrai
Natural, não importa se os outros nos amamNaturel peu importe si les autres nous aimes
É preciso ficar sendo vocêIl faut rester soi-meme
Só isso é realY'a que ça de vrai
Natural, aconteça o que acontecerNaturel quoi qu'il arrive quoi qu'il advienne
É preciso ser você mesmoIl faut etre soi-meme
Só isso é realY'a que ça de vrai
Natural, porque é assim que se amaNaturel parce que c'est ainsi que l'on aime
Que somos bonitos, que somos bonitas e não de outro jeitoQu'on est beau qu'on est belle et pas autrement

Esquece a mulher perfeitaOublie la femme actuelle
Você não precisa dela pra ser bonitaT'as pas besoin d'elle pour etre belle
Eu evitaria fazer cara de mauJ'éviterais de serrer la mine
Pra parecer um bad-boy com as garotasPour avoir l'air d'un bad-boy auprès des filles

A gente não precisa exagerarOn a pas besoin d'en faire des tonnes
Isso não impressiona ninguémSa impressionne personne
Vamos ficar só do jeito que somosRestons juste comme on est
E esquecer o restoEt oublions le reste
Vamos ser verdadeiros, sem vergonhaRestons vraie sans gène
Até o fim das palavrasJusqu'au bout des mots
Só nós mesmosJuste nous même
Nós mesmos e ninguém maisnous meme et personne d'autre
Como somos, sinceros com nossos defeitosTel que l'on est sincère avec nos défauts
Na-tu-ral, ser naturalNa-tu-rel etre naturel
Só naturalJuste naturel

Natural, aconteça o que acontecerNaturel quoi qu'il arrive quoi qu'il advienne
É preciso ser você mesmoIl faut etre soi-meme
Só isso é realY'a que ça de vrai
Natural, não importa se os outros nos amamNaturel peu importe si les autres nous aimes
É preciso ficar sendo vocêIl faut rester soi-meme
Só isso é realY'a que ça de vrai
Natural, aconteça o que acontecerNaturel quoi qu'il arrive quoi qu'il advienne
É preciso ser você mesmoIl faut etre soi-meme
Só isso é realY'a que ça de vrai
Natural, porque é assim que se amaNaturel parce que c'est ainsi que l'on aime
Que somos bonitos, que somos bonitas e não de outro jeitoQu'on est beau qu'on est belle et pas autrement

Porque todos nós temos algo únicoCar on a tous quelque chose d'unique
E é assim que somos livres (é)Et c'est comme ça qu'on est libre (yeah)
Ser você mesmo, como somos (como somos)Etre soi-meme tel que l'on est (tel que l'on est)
Natural...Naturel ...

É [X8]Yeah [X8]

Natural, aconteça o que acontecerNaturel quoi qu'il arrive quoi qu'il advienne
É preciso ser você mesmoIl faut etre soi-meme
Só isso é realY'a que ça de vrai
Natural, não importa se os outros nos amamNaturel peu importe si les autres nous aimes
É preciso ficar sendo vocêIl faut rester soi-meme
Só isso é realY'a que ça de vrai
Natural, aconteça o que acontecerNaturel quoi qu'il arrive quoi qu'il advienne
É preciso ser você mesmoIl faut etre soi-meme
Só isso é realY'a que ça de vrai
Natural, porque é assim que se amaNaturel parce que c'est ainsi que l'on aime
Que somos bonitos, que somos bonitas e não de outro jeitoQu'on est beau qu'on est belle et pas autrement
[X2][X2]