Believer

Crente

Believer

Não se preocupe, não importa comoDon't worry donna ni
Mesmo que esteja em uma escuridão profundaFukai yami no naka ni itemo
Apenas não esqueça de acreditar…Shinjiru koto sore dake wa wasurenai de…

Entrar é fácilKantan ni te ni hairu
Informação é como flores de cerejeiraJouhou ga sakuranshi
O que você pode saberShiru koto ga dekiruno wa
É a dor e o calor humanoItami to ningen no nukumori

Recupere! As palavras que você se pergunta são um reflexoTake back! jibun ni tou kotoba wa bunshin
[Espelho… quem é você?][Mirror…kimi wa daredai?]
O sorriso refletido no espelhoutsushi dashita kagami no smile
Agora, de um mundo apertado, voe!Semai sekai kara ima tobitate!

Não se preocupe, não importa comoDon't worry donna ni
Mesmo que esteja sujo de lamaDoro darake ni yogorete mo
Afunde no desejoYokubou ni obore
Não perca tudo de vistaSubete wo miushinawanai de
Sua vidaKimi no jinsei wa
Nunca terá um RESETIchi-do mo RISETTO wa dekinai
Acredite em vocêBelieve you

Só o que é bom é refletidoIika utsushi dasu mono dake
Acreditar é só em si mesmo?Shinjiru no wa jibun dakette?
Perceber a realidade é uma linda ilusãoKizuita genjitsu sutekina kuusou
M-A-T-R-I-X! (Você é…)M-A-T-R-I-X! (You are…)
Para si mesmo, quem vai gritar por liberdade?Jibun no tame jiyuu no kotoba jibutte dare?
Deixe seu espírito voar e vencerJibun ni uchi katsu seishin wo habatakaseru
Se abrir a porta, defenda-se!Tobira akereba stand up for yourself!

Noite e diaNight&Day
Mesmo que você se sinta perdido e desanimadoNayan demo kujikeru koto ga atte mo
Por que você escolhe não sonhar?Doushite kimi wa yume ou koto eran dano?
A chuva que não para, não vai se acalmarYamanai ame mo akenai yorumonai wa zusa

(Eu sou um crente)(I'm a believer)
(Você é um crente)(You're a believer)

Os dias em que você acredita, sem pararIki yamaru kimi ga shinjiru hibi ga
Conectam uma vida lindaTsunagi au beautiful life
Os dias que você pisaFumi dasu days
Crente…Believer…

Não se preocupe, não importa comoDon't worry donna ni
Mesmo que esteja sujo de lamaDoro darake ni yogorete mo
Afunde no desejoYokubou ni obore
Não perca tudo de vistaSubete wo miushinawanai de
Sua vidaKimi no jinsei wa
Nunca terá um RESETIchi-do mo RISETTO wa dekinai

Acredite em você…Believe you…
Acredite em você…Believe you…
Acredite em você…Believe you…