Boom Boom Dreamer

Sonhador do Boom Boom

Boom Boom Dreamer

Boom BoomBoom Boom

Apertando o peito, separando a tristezaTakanaru mune o osae kanashimi o kakiwake
Nós rimos sem saber que vamos pararBokura wa tomaru koto o shirazu warai aou
Seguindo o caminho em que acreditamosShinjita michi o ikunda

Acorda Acorda Acorda, Sonhador! (O que você quer saber!? )Wake up Wake up Wake up, Dreamer! (Nani o shiritai!?)
Você estava adormecido, dentro de você a inocênciaNemuri ni ochite ita kimi no naka no inosensu
Acorda Acorda Acorda, Sonhador! (Mesmo machucado, você vai atrás do sonho?Wake up Wake up Wake up, Dreamer! (Kizu-darake de mo yume ni mukau?
Amanhã prometido não deve vir!)Chikatta ashita wa kuru hazu nai sa!)

Na trilha que me disseram, será que vou abrir meu próprio caminho?Shikareta rēru ni sou ka jibun no michi-giri hiraku ka?

Sinal ou sinal? A sociedade é um labirinto?Sainō ka saiko? Shakai no saibōgu?
Uma resposta confusa do desertoSabaku taisei no futōmeina Answer
Não se perca, não apague suas raízesMayou na rūru kesu na yo Roots
Anjos e demônios riem juntosTenshi to akuma ga temaneki warau

Liberte-se Liberte-se Liberte-se, Sonhador! (O que você quer ouvir!? )Break out Break out Break out, Dreamer! (Nani o kikitai!?)
Nada é de ninguém, só nosso estiloDare no mono de mo nai Bokura dake no sutōrī
Liberte-se Liberte-se Liberte-se, Sonhador! (O que você espera dessa era?Break out Break out Break out, Dreamer! (Kon'na jidai ni nani nozomu?
É tudo tão frio e cheio de regras!)Jōshiki-darake de tsumetai mon sa!)

Sem parar, pinte seus sonhos, aceite até a dorTaema naku yume egake itami sae ukeirete
Alguém decidiu que eu posso superar esse obstáculoDare ka ga kimeta hādoru nanka tobikoe
Nosso futuro brilha, não dá mais pra pararHikare au bokura no mirai wa mō tomerenai

Boom BoomBoom Boom
Sim ou Não, uma travessura de brincadeiraYes ka No ka itazura jōkā
Se a estrada é uma piada, caiaJoke meita michinara koroge
Jenga não quebra, empilhe, um caminho, dez altosJenga kowasazu tsumiage One way ten takaku

Cante o sonho que não muda, mude-se, seja você mesmoKawaranai yume wo utame kawatte ike jibun jishin

Acorda Acorda Acorda, Sonhador! (O que você quer saber!? )Wake up Wake up Wake up, Dreamer! (Nani o shiritai!?)
Se ainda não é o suficiente, sacuda essa sensaçãoMada tarinai nonara hataki okose sono sensu
Acorda Acorda Acorda, Sonhador! (Não é fácil, você vai ganhar ou perder?Wake up Wake up Wake up, Dreamer! (Tayasukunai sa katsu ka makeru?
Até vencer essa versão de você mesmo!)Shibatta jibun ni uchikatsu made sa!)

Apertando o peito, separando a tristezaTakanaru mune o osae kanashimi o kakiwake
Nós rimos sem saber que vamos pararBokura wa tomaru koto o shirazu warai aou
A escolha de seguir o caminho em que acreditamos está aquiShinjita michi o iku sentaku-ken wa koko ni aru
Acorda…Wake up…