We Can Take Them All

Podemos Enfrentá-los Todos

We Can Take Them All

É o fim de tudo? Tudo tá desmoronando, tudo tá caindo.Is this the end of everything? It's all falling down, it's all crashing down.
Todo mundo me diz pra focar nos meus sonhos, mas não consigo erguer a cabeça do sofrimento lá embaixo.Everyone's telling me to focus on my dreams, but I can't lift my head from the suffering below.
Às vezes sinto que não há esperança pra humanidade.Sometimes I feel like there's no hope for mankind.
Amarrados à tradição, presos às mentiras que nos alimentaram.Strapped down to tradition, chained to the lies we've been fed.
Isso já foi longe demais? Podemos cortar a mão do poder que paira sobre nossas cabeças?Has this gone too far? Can we sever the hand of power hanging over our heads?

Podemos enfrentá-los todos. Deixa eles se alinharem contra nossa geração que diz não.We can take them all. Let them line up against our generation that says no.
Não vamos aceitar isso. Vamos te colocar de joelhos. Vire as costas pra tudo.We're not standing for this. We're bringing you to your knees. Turn your back on everything.
Pra expor as mentiras e a ganância que você implora pra gente acreditar.To expose the lies and greed that you beg us to buy into.

Eu sei que são todos... Eu sei que são todos... Eu sei que são todos... Eu sei que são todos... MENTIRAS.I know they're all... I know they're all... I know they're all... I know they're all... LIES.

Questione tudo, porque nada é o que parece.Question everything, 'cause nothing's what it seems.
E eles deram uma cara falsa, forçando o sonho americano.And they gave fake a face, force-fed the American dream.
Nos mandaram pro exterior pra sermos tudo que podemos ser. Não podemos justificar assassinato com liberdade que não é de graça.Shipped us overseas to be all we can be. We can't justify murder with freedom isn't free.

Eu desafio essa geração a expandir nossas mentes e buscar a verdade por nós mesmos.I challenge this generation to expand our minds and seek truth for ourselves.
Eu desafio essa geração a não acreditar nos sonhos impostos pelos homens.I challenge this generation to not buy into the dreams set forth by man.
Eu desafio essa geração a sofrer sem luxo e estender nossas mãos gananciosas.I challenge this generation to suffer without luxury and lend our greedy hands.
Eu desafio essa geração a não... a não abandonar o invisível.I challenge this generation to not... to not forsake the unseen.