Hármashalom és Kettõskereszt

Trindade e Cruz Dupla

Hármashalom és Kettõskereszt

Não houve, não há e não haveráNem volt, nincs és nem is lesz
Um país em lugar nenhumOlyan ország semerre
Apenas uma imagem de sonho que se imaginaÁlomkép csak az amit képzel
Roubaram a sua fantasiaLopott a jelmeze

A trindade e a cruz duplaA hármashalom a kettőskereszt
Era nossa e continua sendo nossaA miénk volt és a miénk maradt
A cidade de Bratislava ainda veráPozsony városa látni fog még
Reis húngarosMagyar királyokat

Eperjes, Kassa, Somorja, NyitraEperjes, Kassa, Somorja, Nyitra
Nós não vamos abrir mão de vocêsMi nem mondunk le rólatok
Sei onde fica a fronteira da HungriaTudom hogy hol van Hunnia határa
Enquanto a Terra girarAmíg a Föld forog

A trindade e a cruz duplaA hármashalom a kettőskereszt
Era nossa e continua sendo nossaA miénk volt és a miénk maradt
A cidade de Bratislava ainda veráPozsony városa látni fog még
Reis húngarosMagyar királyokat

Que sua alma não tenha pazNe legyen nyugodt a lelke
Enquanto o túmulo não nos cobrirMíg sírhant minket nem takar
Ladrão, não nos digaTolvaj nekünk ne mondja
Que o povo húngaro é pecadorHogy bűnös nép a magyar