Mi-title

Meu Título

Mi-title

Oh~ minha "voz" sempre em algum lugar está chorando por isso o céu está
Oh~ ぼくの「こえ」いつも どこか ないている だからそらは
Oh~ boku no "koe" itsumo doko ka naite iru dakara sora wa
Então como antigamente não consigo mais ver até esqueci de olhar para cima...
そう むかしのように みえなくなった みあげることもわすれて
Sou mukashi no you ni mienaku natta miageru koto mo wasurete

Procurando pela "realidade" que me escapa nas "rotinas"
てさぐりの「まいにち」さがしつかれた「りそう
Tesaguri no "mainichi" sagashitsukareta "risou"
Mesmo eu sendo assim o amanhã está preparado para mim
こんなぼくでさえ あすはよういされている
Konna boku de sae asu wa youi sarete iru

Então ah eu vou correr!! mesmo que tudo esteja perdido
だから ああ はしるよ!! たとえすべてがなくても
Dakara aa hashiru yo!! tatoe subete ga nakute mo
Então ah eu vou seguir!! em direção ao "grande céu" que eu quase esqueci...
だから ああ ゆくよ!! わすれかけた「おおきなそら」へ
Dakara aa yuku yo!! wasurekaketa "ookina sora" e

Oh~ apenas a "lógica" que me foi dada se repete neste mundo
Oh~ あたえられた「じょうしき」だけ くりかえす このせかいで
Oh~ ataerareta "joushiki" dake kurikaesu kono sekai de
Então todo mundo sem nem um lugar para ficar hoje também estou olhando para os meus pés
そう みんないばしょさえみつからず きょうもあしもとみてる
Sou minna ibasho sae mitsukarazu kyou mo ashimoto miteru

Acumulando "ansiedade" a "lógica" que me faz sofrer
つみあげる「あせり」 くるしまぎれの「りくつ
Tsumiageru "aseri" kurushimagire no "rikutsu"
Assim, você novamente perde seu próprio significado
そんなきみはまた じぶんのいみをなくす
Sonna kimi wa mata jibun no imi o nakusu

Então ah eu vou quebrar!! a parede da "realidade" que flui...
だから ああ こわすよ!! ながれる「げんじつ」のかべを
Dakara aa kowasu yo!! nagareru "genjitsu" no kabe o
Então ah eu vou agarrar!! a "pequena coragem" que eu perdi...
だから ああ つかむよ!! なくしかけた「ちいさなゆうき」を
Dakara aa tsukamu yo!! nakushikaketa "chiisana yuuki" o

Ah vamos correr vamos correr vamos correr vamos correr...
ああ はしろう はしろう はしろう はしろう
Aa hashirou hashirou hashirou hashirou
Ah vamos quebrar vamos quebrar vamos quebrar vamos quebrar...
ああ こわそう こわそう こわそう こわそう
Aa kowasou kowasou kowasou kowasou

Ah~ no fim da jornada sem fim... o que você está olhando?
Ah~ おわりのないたびじのはて... きみはなにをみてる?
Ah~ owari no nai tabiji no hate... kimi wa nani o miteru?