Monochrome

Monocromático

Monochrome

As rachaduras nas paredesThe cracks in the walls
São mais profundasAre deeper
E estamos ficando no escuroAnd we're getting dark

Somos um campo vazioWe're an empty field
Um carro passandoWe're a passing car
Mesmas linhas na mãoSame lines in the hand
Que estou segurandoI'm holding
E o mesmo coraçãoAnd the same heart

Mas seu rosto é um borrãoBut your face is a blur
Não sei quem você éI don't know who you are
Sentado aquiSitting here
EsfriandoGrowing cold

Hoje à noite me sinto como uma sombraTonight I feel like a shadow
As cores escorremThe colors bleed
De você e de mimFrom you and me

Olho nos seus olhosI look in your eyes
Mas eles estão vaziosBut they're hollow
Diga que é o fimTell me it's the end
Se estamos perdendo a luzIf we're losing light

Não quero um amorI don't wanna love
Que seja preto e brancoThat's black and white
Onde nada cresceWhere nothing grows
Estamos morrendo devagarWe're dying slow

Quando foi que se tornouWhen did it go
Monocromático?Monochrome?

Alguém que eu costumava conhecerSomeone that I used to know
Está em algum lugar profundoIs somewhere deep
Nos seus olhosIn your eyes

Mas somos as folhasBut we're the leaves
No chãoOn the ground
Um céu em tons de cinzaWe're a grayscale sky

Porque quanto mais tempo passaCause the longer it goes
Mais desaparecemosThe more we fade away
Você parece um pouco longe demaisYou feel a little too far
É como se estivéssemos congelados no lugarIt's like we're frozen in place

Sentado aquiSitting here
EsfriandoGrowing cold

Hoje à noite me sinto como uma sombraTonight I feel like a shadow
As cores escorremThe colors bleed
De você e de mimFrom you and me

Olho nos seus olhosI look in your eyes
Mas eles estão vaziosBut they're hollow
Diga que é o fimTell me it's the end
Se estamos perdendo a luzIf we're losing light

Não quero um amorI don't wanna love
Que seja preto e brancoThat's black and white
Onde nada cresceWhere nothing grows
Estamos morrendo devagarWe're dying slow

Quando foi que se tornouWhen did it go
Monocromático?Monochrome?