Dummy

Fantoches

Dummy

Um, dois, três, fo.. um, dois, três... quatro!One, two, three, fo.. one, two, three... four!

Você quer ser a Estrela Convidada EspecialYou wanna be the Special Guest Star
no show chamado - ESCURIDÃO E LUZ!in the show called - DARKNESS AND LIGHT!
Grandes massas seguem tudo que você dizGiant masses follow all that you say
Cada movimento... até o mais sutil...Every single move... even slight...

Mas eu não me importo quem vai ficar com o emprego!But I do not care who gets the job!
Você é o fantoche que eles querem roubar!You are the dummy that they wanna rob!
Não importa se você entende...Never mind if you understand...
O que é o Bom e o Mau?What is the Good and the Bad?

Você não deveria tentar... seduzir a plateia...You shouldn't try... to seduce the crowd...
Nem uma vez...Not even once...
A multidão vai começar a gritar...Giant throng will begin to shout...
O Grande Irmão vai... te devorar!!!Big Bro will... eat you up!!!

Mas eu não me importo quem vai ficar com o lugarBut I do not care who gets the seat
Você é o fantoche que eles querem espancarYou are the dummy that they wanna beat
Não importa se você entende...Never mind if you understand...

... Senhoras e Senhores!... Ladies and Gentlemen!
Uma batalha eterna entre o Bom e o Mau!An eternal battle between the Good and the Bad!
Uma batalha - onde ninguém vence...A battle - where nobody wins...
E ninguém perde também!And nobody loses either!
Essa é a grande FEBRE existencial!This is the big existential FEVER!

Você quer ser a Estrela Convidada EspecialYou wanna be the Special Guest Star
No jogo do Bom e do MauIn the game of the Good and the Bad
Você se tornou o fantoche honorárioYou became the honorary dummy
A cartinha na MÃO MAIOR!!!The little card in the BIGGER hand!!!

Mas eu não me importo quem vai ganhar o prêmioBut I do not care who gets the prize
Você leva uma surra toda vezYou get your bloody ass kicked every time
Não importa se você entende!Never mind if you understand!

Mas eu não me importo quem vai ficar com o empregoBut I do not care who gets the job
Você é o fantoche que eles querem roubarYou are the dummy that they wanna rob
Não importa se você entendeNever mind if you understand

Que entre seu... sonho e sua vida...That between your....dream and your life...
Está o Errado e o Certo!Is the Wrong and the Right!

... ta-dau... ta-dau
... atenção!... attention!
1, 2, 3...1, 2, 3...
suavemente...4 -softly...4 -
TA-DAU!TA-DAU!