Teenage Queen

Rainha Adolescente

Teenage Queen

ela tem um trampo no McDonald's, mas não tô nem aíshe's got a job at mcdonalds but i don't care
já teve várias cores estranhas no cabeloshe's had a lot of strange colors in her hair
mas o trampo e o cabelo dela são de boa pra mim, é isso aíbut her job and her hair are cool by me, oh yeah

todos os meus amigos dizem que ela é tão malaall my friends say that she's so mean
sempre querendo causar uma cena pesadaalways achin' to cause a nasty scene
mas eles não a entendem como eu entendo, não vocêbut they don't understand her like i do, not you

num mundo de fantasia perfeitain a world of perfect fantasy
você é provavelmente a mais legal pra mim, é isso aíyou're probably the coolest one for me, oh yeah

você seria minha rainha adolescentewould you be my teenage queen
se eu fosse seu rei adolescente?if i was you're teenage king?
você se sentaria num trono?would you sit upon a throne?
você me deixaria te chamar de minha?would you let me call you my own?

eu a sigo pra onde ela fori'll follow her wherever she goes
ela sai mais cedo pra vir em todos os meus showsshe gets off early to come to all my shows
e às vezes ela reclamaand sometimes she complains
mas fico feliz que ela esteja lá, bem alibut i'm glad she's there, right there

às vezes a gente grita e às vezes a gente brigasometimes we scream and sometimes we fight
mas sempre fica de boa no final da noitebut it's always cool at the end of the night
e eu me sinto muito feliz porque sei que ela é minha, toda minhaand i feel real happy cause i know she's mine, all mine

num mundo de pensamento perfeitoin a world of perfect thinkin'
provavelmente estamos fazendo muita merdawe're probably doin' a lot of stinkin'
é isso aí, é isso aíoh yeah, oh yeah