I'm Not Dangerous

Não Sou Perigoso

I'm Not Dangerous

você sabe que eu te vi no cinemayou know i've seen you at the cinaplex
mas na minha cabeça eu vou arriscarbut in my mind i'm gonna take a guess
que você me viu, mas tá tímida pra dizer oithat you've seen me but you're too shy to say hello
eu sei que sua irmã não gosta muito de mimi know you're sister don't like me much
porque ouviu que eu não sou bom e tal'cuz she heard i'm no good and such
mas tem uma coisa que ela devia saberbut there's one thing she really oughta know

então conta pra sua mãe e pro seu paiso tell your mama and tell you're pop
e pro seu irmãozão também ooand your big brother too oo

oh, eu não sou perigosooh i'm not dangerous
eu não sou perigoso oh nãoi'm not dangerous oh no
eu não sou perigoso e quero que eles saibami'm not dangerous and i wanna let them know
ooh, eu não sou perigosooh i'm not dangerous
eu não sou perigoso oh nãoi'm not dangerous oh no
eu não sou perigoso, vamos logoi'm not dangerous c'mon we gotta go

eu vou te levar pra ver um filmei'm gonna take you to the movie show
onde não tem sangue, não tem gorewere there's no blood there is no gore
é uma história de amor feliz como você e euit's a happy love story like you and me
vou me sentar bem do seu ladoi'm gonna sit down right next to you
vou te comprar um pouco de pipoca tambémi'm gonna buy you some popcorn too
e espero que todas as garotas tenham a chance de verand i hope all the ladies get a chance to see

se eu pudesse contar como me sintoif i could tell them how i feel
deixar elas saberem que sou de verdadelet them know that i'm for real
não tô só brincandonot just playing games
não acho que seria legali don't think that i'd be alright
você voltar pra casa sozinha essa noitefor you to walk home by yourself tonight
sozinha essa noiteall alone tonight

quero te ajudar com sua álgebrai wanna help ya with your algebra
quero fazer de você a estrela mais brilhantei wanna make you the brightest star
e mostrar que dessa vez eu posso ter sucessoand show that this time and can succeed
podemos nos sentar e ler os salmoswe can sit down and read from psalms
enquanto ouvimos as bombas dos EUAwhile we're listening to the u.s. bombs
e acabar com as preocupações de todo mundoand put a rest to everybody's worries