Really Really

Realmente, Realmente

Really Really

A primeira vez que te vi por aíThe first time I saw you hanging out
Você estava se beijando ao telefoneYou were kissing by the telephone
Eu sabia bem do que se tratavaI knew what you were all about
E sabia que tinha que deixar pra láAnd knew I had to leave it alone

Porque o povo falaCause people talk
E a conversa rolaAnd talk gets talked
E no fim das contas a gente sabeAnd eventually we all know
O que vai e volta, com certeza voltaWhat goes around surely comes around
Até não ter mais pra onde irTill there's no place else to go

Eu acho você realmente, realmente fofaI think you're really really cute
Eu acho você realmente, realmente doceI think you're really really sweet
É, você sabe que isso é verdadeYeah you know this much is true
Mas eu nunca realmente, realmente quis me apaixonar por vocêBut I never really really meant to fall in love with you

A primeira coisa que ouvi quando disse seu nomeThe first thing I heard when I said your name
Foi 'aquela garota é encrenca, fica longe'Was 'that girl's trouble, stay away'
Eu sabia tudo sobre seu joguinho boboI knew all about your silly game
E sabia que não era um que eu quisesse jogarAnd knew it wasn't one I'd wanna play

Mas eu não seiBut I don't know
Se eu devo irIf I should go
E deixar meus pensamentos me dominaremAnd let my thoughts get the best of me
Ou ficar pensando que tá tudo bemOr rack my brain saying it's ok
Quando eu sei que não vai ser fácilWhen I know that it won't be free