Leaning On You

Apoiado em Você

Leaning On You

O céu era tão negro quanto o bigode do MalandroThe sky was as black as the Bad Man's mustache
O sol brilhava como lágrimas caindoThe sun was shining down tears
Ele simplesmente não se punha até a última criança se molharIt just wouldn't set til the last child was wet
Brilhou por um tempão, sem fimIt shone for eleventy years
O mundo e sua faca estavam me pressionandoThe world and his knife were leaning on me
Tentando me cortar ao meioAnd trying to cut me in two
É, o mundo e sua faca estavam me pressionandoYeah the world and his knife were leaning on me
E eu, eu estava apoiado em vocêAnd me I was leaning on you
As crianças estavam altas demais pra se perguntar por quêThe kids were too high to ask themselves why
Elas tinham algum motivo pra nascerThey ever had cause to be born
Então ficaram na cama e desligaram a cabeçaSo they stayed in their beds and turned off their heads
E seus sonhos ficaram sem enfeiteAnd their dreams remained unadorned
O mundo e seu cachorro estavam respirando em mimThe world and his dog were breathing on me
Grudados na sola do meu sapatoAnd stuck to the sole of my shoe
É, o mundo e seu cachorro estavam me pressionandoYeah the world and his dog were leaning on me
E eu, eu estava apoiado em vocêAnd me I was leaning on you
Apoiado, apoiado em vocêLeaning, leaning on you
O Malandro se encheu e aprendeu a gritarThe Bad Man filled out and learned how to shout
Suas palavras coloriam o arHis words colored the air
Então fui pro lugar que costumavam chamar de GraçaSo I went to the place they used to call Grace
Não tinha Ninguém láThere weren't Nobody there
O mundo e seu coração estavam batendo em mimThe world and his heart were beating on me
Até minha alma ficar preta e azulTil my soul was black and blue
É, o mundo e seu coração estavam me pressionandoYeah he world and his heart were leaning on me
E eu, eu estava apoiado em vocêAnd me I was leaning on you
Apoiado, apoiado em você.Leaning, leaning on you.