Catch the Rainbow

Pegue o Arco-Íris

Catch the Rainbow

Se tem uma parede na sua frenteIf there is a wall in front of you
Não importa o quão grande ela sejaNo matter how big it is
Você tem que pular para o outro ladoYou've got to leap it over to the other side
Você nunca vai conseguir escapar, sempre aparece outraYou could never get away from it, there turns another up
É melhor você fazer o seu melhor para passarYou'd better do your best to get it over
Faça o seu melhor para passarDo your best to get it over

Por favor, me deixe sonharPlease let me dream
Deixe-me sonhar pelo menosLet me dream at least

Pegue o arco-íris de novoCatch the rainbow again
É uma coisa preciosa, depende de você e de mimIt's surely precious thing, there is up to you and me
Pegue o arco-íris de novoCatch the rainbow again
É uma coisa importanteIt's surely important thing
Podemos nos arrepender um dia dessesWe may regret one of these days

A cena que você estava olhandoThe scene which you were looking at
Uma cor nunca faltaOne colors is never lacking
É melhor você ampliar a visãoYou had better extend a view
Você pode fazer tudo, a menos que hesiteYou can do everything unless you hesitate to
Tudo está ao seu comandoEverythings at your command
Você tem que acreditar em si mesmoYou've got to believe yourself

Por favor, me deixe sonharPlease let me dream
Deixe-me sonhar pelo menosLet me dream at least

Pegue o arco-íris de novoCatch the rainbow again
É uma coisa preciosa, depende de você e de mimIt's surely precious thing, there is up to you and me
Pegue o arco-íris de novoCatch the rainbow again
É uma coisa importanteIt's surely important thing
Podemos nos arrepender um dia dessesWe may regret one of these days

Tudo contado para si mesmosAll told to themeselves

Uh, por favor, me deixe sonhar pelo menosUh please let me dream at least
Deixe-me sonhar e dar um último sorrisoLet me dream and last smile

Pegue o arco-íris de novoCatch the rainbow again
É uma coisa preciosa, depende de você e de mimIt's surely precious thing, there is up to you and me
Pegue o arco-íris de novoCatch the rainbow again
É uma coisa importanteIt's surely important thing
Podemos nos arrepender um dia dessesWe may regret one of these days

Tudo contado para si mesmosAll told to themeselves