Ogallala

Ogallala

Ogallala

Escondendo da polícia em Ogallala, NebraskaHiding from the cops in Ogallala, Nebraska
Sendo deixado na divisa do condadoGetting dropped off on a county line
Você era tão cruel, mas eu tive que continuar andandoYou were so mean, but I had to keep walking
Cruzamos aquele estado na rodovia 30We walked that state on Highway 30 time
E eu estava apaixonado pela minha pegada americanaAnd I was in love with my American footprint
Rastros de sangue deixados na neveTracks of blood left out in the snow
Sal de lamparina, queimado por cercas elétricasSalt lick beacon, burnt by electrical fencing
Meia-lua subindo, faróis lá embaixoHalf Moon rising, headlights down below

Agora o que eu faço com esse sentimento terrível?Now what do I do with this terrible feeling?
Já faz anos que dirijo o mesmo trecho da rodoviaBeen all these years I'm driving the same highway stretch
Você conhece aquela cena no final de Titanic?You know that scene at the end of Titanic?
Bem, eu sou quem ainda está tocando no convésWell I'm the one who's still playing on the deck

Me encontre de volta em uma livraria de São FranciscoMeet me back in a San Francisco bookstore
Descendo as escadas, no corredor de poesiaDown the stairs, in the poetry aisle
Vamos nos perder em uma cidade esquecidaWe'll get lost in a city forgotten
Porque eu não gosto de mudanças e odeio despedidas'Cause I don't like change and I hate goodbyes
Agora o que você se torna quando toda a realidade se mistura?Now what do you turn into when all reality's blending?
Uma imagem de uma cópia de uma mentira?An image of a photocopy of a lie?
Eu costumava achar que nasci na geração erradaI used to think I was born into the wrong generation
Mas agora eu sei que cheguei na hora certaBut now I know I made it right on time

Para ver o mundo pegar fogoTo watch the world burn
Para ver o mundo pegar fogoTo watch the world burn
Para ver o mundo pegar fogoTo watch the world burn
Com uma lágrima no olhoWith a tear in my eye
Para ver o mundo pegar fogoTo watch the world burn
Para ver o mundo pegar fogoTo watch the world burn
Para ver o mundo pegar fogoTo watch the world burn
Estou bem a tempoI'm right on time

No outonoIn the autumn
Estarei esperando por aíI'll be waiting around
Me encontre no outonoMeet me in the autumn
No jardimIn the garden
Bem, bemWell, well