Whole Hearted

De Coração Inteiro

Whole Hearted

Oh, o que é isso? O abismo escuro, para o grande desconhecidoOh, what is this? The dark abyss, into the great unknown
Devo confiar, ou subdividir a passagem sozinhoI must confide, or subdivide the passage all alone
Até a emoção tonta, que você instilou em mim, estava em mimUntil the dizzy thrill, that you instilled in me, was in me
Parecia que eu tinha um copo vazio, ou uma peça faltandoIt felt as if I had an empty glass, or a missing piece

Quando o preto é azul e um é doisWhen black is blue and one is two
Quando lá em cima é tudo abaixo, abaixoWhen up above is all down below, below
A única coisa que importa é que estamosThe only thing that matters is we’re
Felizes para sempre e é assim, e assim vaiHappy ever after and so, and so it goes
Entrego meu coração em suas mãos e por issoI put my heart into your hand and for this
Sou um homem melhor do que era sem vocêI’m a better man than I was without you
Você fez o mesmo e recuperamos a verdadeYou did the same and we reclaim that the truth
Como madeira, incendiada ou mares desconhecidosLike timber, set aflame or the seas uncharted
Quando você está de coração inteiroWhen you’re whole hearted

O propósito aqui não é temer os grandes céus azuis acimaThe purpose here is not to fear the great blue heavens above
Não é a medida de uma expressão diligente de amor, de amorIt’s not the measure of a sedulous expression of love, of love
Tento simplificar, mas nem eu sei o que seiI try to simplify, but even I don’t know what I know
Escrevo essas palavras para você e de repenteI write these words to you and suddenly
O mundo está brilhando, brilhandoThe world is a glow, a glow

Quando o preto é azul e um é doisWhen black is blue and one is two
Quando lá em cima é tudo abaixo, abaixoWhen up above is all down below, below
A única coisa que importa é que estamosThe only thing that matters is we’re
Felizes para sempre e é assim, e assim vaiHappy ever after and so, and so it goes
Entrego meu coração em suas mãos e por issoI put my heart into your hand and for this
Sou um homem melhor do que era sem vocêI’m a better man than I was without you
Você fez o mesmo e recuperamos a verdadeYou did the same and we reclaim that the truth
Como madeira, incendiada ou mares desconhecidosLike timber, set a flame or the seas uncharted
Quando você está de coração inteiroWhen you’re whole hearted

O propósito aqui não é temer os grandes céus azuis acimaThe purpose here is not to fear the great blue heavens above

Quando o preto é azul e um é doisWhen black is blue and one is two
Quando lá em cima é tudo abaixo, abaixoWhen up above is all down below, below
A única coisa que importa é que estamosThe only thing that matters is we’re
Felizes para sempre e é assim, e assim vaiHappy ever after and so, and so it goes
Entrego meu coração em suas mãos e por issoI put my heart into your hand and for this
Sou um homem melhor do que era sem vocêI’m a better man than I was without you
Você fez o mesmo e recuperamos a verdadeYou did the same and we reclaim that the truth
Como madeira, incendiada ou mares desconhecidosLike timber, set aflame or the seas uncharted
Quando você está de coração inteiroWhen you’re whole hearted

Quando você está de coração inteiroWhen you’re whole hearted