Let It Slide

Deixa Pra Lá

Let It Slide

Bom, a segunda-feira chegouWell, mondays come
E é cedo demaisAnd it's way too soon
Eu estive com o capetaI've been up with the devil
Gritando pra LuaBeen shoutin' at the Moon

O carro não pegaCar won't start
E o aluguel tá vencendoAnd the rent is due
Preciso achar algoGotta find me somethin'
Pra me ajudar a passarTo getta me through

Tudo tá tão confuso, amorEverything's so mixed up baby
Nada realmenteNothing's really
Vai mudarEver going to change
É, isso é ótimoYe-yeah, it that's great

Às vezes você tem que dar um passo pra trásSometimes you gotta step back
E se dizerAnd tell yourself
Que o mundo é insanoYou know the world's insane
Então, vamos láSo, come on

Deixa pra láLet it slide
Quando o mundoWhen the whole
Loucão e vastoWide crazy world
Te girarJust spin you round
Girar e girarRound and round
Deixa pra láLet it slide
Quando parece pra vocêWhen it look to you
Que você tá perdendo o chãoLike you're just losin' ground
É, éYe-yeah
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
Não deixe isso te derrubarDon't let it get you down
Vai ficar tudo bemIt'll be alright
Se você apenasIf you just
Deixar pra láLet it slide

Meu mundo fugiuMy world ran off
Com meu melhor amigoWith my best friend
Ela voltou arrependidaShe come back sorry
Mas depois me deixou de novoThen she leave me again

Tanta genteSo many people
Tentando me derrubarTryin' to push me down
Preciso dar umas risadasGotta get some laughs
Preciso ir pro centroNeeda go downtown

Tente lembrarTry to remember
Que nada pode ser tãoThat nothin' could ever
Realmente ruim assimReally be that bad
Não, não, não, ruimNo, no, no, bad

Esses não sãoThese ain't
Os melhores tempos, queridaThe best times honey
Ainda assim, não são os pioresStill, they're not the worst
Que eu já tiveI ever had
Com mais tempo agoraWhit more time now

Deixa pra láLet it slide
Quando o mundoWhen the whole
Loucão e vastoWide crazy world
Te girarJust spin you round
Girar e girarRound and round
Girar e girarRound and round
Deixa pra láLet it slide
Quando parece pra vocêWhen it look to you
Que vocêLike you're
Tá perdendo o chãoJust losin' ground
(Ah-ah-ah)(Ah-ah-ah)
Não deixe isso te derrubarDon't let it get you down
Vai ficar tudo bem, éIt'll be alright, yeah

Oh, deixa pra láOh, let it slide
Quando o mundoWhen the whole
Loucão e vastoWide crazy world
Te girarJust spin you round
Deixa pra láLet it slide
Quando parece pra vocêWhen it look to you
Que vocêLike you're
Tá perdendo o chãoJust losin' ground
É, é, éYeah, yeah, yeah
(Ah-ah-ah)(Aa-ah-ah)
Não deixe isso te derrubarDon't let it get you down
Vai ficar tudo bemIt'll be alright

(Whooa, whooa)(Whooa, whooa)
Wa-ah, whoaWa-ah, whoa
(Whoa, whoa, whoa)(Whoa, whoa, whoa)

Se você apenas pensar queIf you just think that
Você tem orgulho deYou're proud to
Deixar pra láLet it slide

(Whoa, whoa)(Whoa, whoa)
Whoa, whoaWhoa, whoa
(Whoa, whoa, whoa)(Whoa, whoa, whoa)

Deixa pra láLet it slide
Vamos lá, vamos láCome on, come on
Vamos lá, vamos láCome on, come on
Vamos láCome on

(Whoa, whoa)(Whoa, whoa)
Whoa, whoaWhoa, whoa
(Whoa, whoa, whoa)(Whoa, whoa, whoa)

OohOoh
(Whoa, whoa)(Whoa, whoa)
Whoa, whoaWhoa, whoa
(Whoa, whoa, whoa)(Whoa, whoa, whoa)