Chain Reaction

Reação em Cadeia

Chain Reaction

Eu entrei como um perdedor,I came in like a loser,
E deixei meu fardo pra trásAnd laid my burden down
O mundo todo nas minhas costasThe whole world's on my shoulders
E minha cabeça só gira em vãoAnd my head just spinning round
No sonho que não lembroIn the dream i don't remember
Imagens vêm à minha menteIt sends pictures to my head
Uma voz vazia ecoa por aíAn empty voice is echoing round
Naquele leito de rio secoThat dried up riverbed
Porque quando o mundo para de cairCos when the world stops falling
Você não consegue abrigo da tempestadeYou can't get shelter from the storm
E você se sente como nadaAnd you feel like you're nothing
E seu dinheiro não te aqueceAnd your cash won't keep you warm
É uma reação em cadeiaIt's a chain reaction
Você já devia saberYou should know by now

Você quebraria suas correntes só por mim?Will you break your chains just for me?

Eu vi minha garota correndoI saw my baby running
Dos braços que estão na minha menteFrom the arms in my mind
Eu disse à irmãzinha delaI told her little sister
Você não pode me deixar pra trásYou can't leave me behind
Eu vi minha garota chorando,I saw my baby crying,
Eu disse, amor, por favor, não choraI said baby please don't cry
Eu sei que nossa vida tá desmoronandoI know our life is crashing down
Mas não dá pra entender o porquêBut we can't reason why
Porque quando o mundo começa a cairCos when the world starts falling
Você não consegue abrigo da tempestadeYou can't get shelter from the storm
E você se sente como nadaAnd you feel like you're nothing
E seu dinheiro não te aqueceAnd your cash won't keep you warm

É uma reação em cadeiaIt's a chain reaction
Você já devia saberYou should know by now
Você quebraria suas correntes só por mim?Would you break your chains just for me?

É uma reação em cadeiaIt's a chain reaction