Mayday Mayday

Socorro, Socorro

Mayday Mayday

Socorro, Socorro, estou prestes a cairMayday, Mayday, Im going to crash
Não consigo me levantar, não vou aguentarI cant pull myself Up, no I wont last
Caí do pé e fui parar no chãoIve fallen off my feet onto the ground
Você me abandonou, não tem ninguém por perto (2x)youve abandoned me, nowhere to be found(2x)

Não sei o que fiz, mas você sabei dont know what i did but you do
Não consigo pensar em nada além de você.i cant think of anything except you.
Não consigo pensar em nada porque estou doente.i cant think of anything cuz im sick.
Estou tão doente, preciso de amor rápidoI'm so sick, I need love quick
Preciso de uma enfermeira, volte para o meu lado.i need a nurse, come back to my side.
Eu quero você, preciso de você para sobreviver.i want you, i need you to survive.
Você me deixou aqui quando eu estava lá em cima.you left me here when i was up high.
E quando eu caí, pensei que ia morrer.and when i fell l down, i thought i would die.
Fui pego e isso salvou minha vida.i was caught up and it saved my life.
Essas redes de pensamento das quais fui preso.these nets of thought from which i was caught.
Eu precisava que você visse que eu era,i needed you to see that i was,
sincero, mas você virou as costas e queimou nosso amor.sincere but you turned and burned our love.

Socorro, Socorro, estou prestes a cairMayday, Mayday, Im going to crash
Não consigo me levantar, não vou aguentarI cant pull myself Up, no I wont last
Caí do pé e fui parar no chãoIve fallen off my feet onto the ground
Você me abandonou, não tem ninguém por perto (2x)youve abandoned me, nowhere to be found(2x)

Tudo que aconteceu entre nós foi,everything that happened between us was,
uma coisinha pequena que chamamos de amor,a little tiny thing we called love,
mas você achou que era outra coisabut you had thought it was something else
Me subestimou, me deixou de lado.it took me for granted, put me on the shelf.
Você era a garota que todo mundo queria,you were the girl that everyone wanted,
achei que estávamos bem, olha o que você fezi thought we were good, look what you undid
Eu entendi tudo errado, você me enganou.i got the wrong idea, you lead me on.
e agora estou aqui maltratado e injustiçado.and now i am here mistreated and wronged

Não consigo continuar, não consigo continuar. (socorro, socorro)i cant go on, i can go on. (mayday mayday)
Preciso do seu amor, por favor, só segure firme. (socorro, socorro)i need your love, please just hold on. (mayday mayday)
Não consigo continuar, não consigo continuar. (socorro, socorro)i cant go on, i cant go on. (mayday mayday)
Preciso do seu amor, por favor, só segure firme. (socorro, socorro)i need your love, please just hold on. (mayday mayday)

Socorro, Socorro, estou prestes a cairMayday, Mayday, Im going to crash
Não consigo me levantar, não vou aguentarI cant pull myself Up, no I wont last
Caí do pé e fui parar no chãoIve fallen off my feet onto the ground
Você me abandonou, não tem ninguém por perto (2x)youve abandoned me, nowhere to be found (2x)