Punk Life (Juicy)

Vida Punk (Suculenta)

Punk Life (Juicy)

Era tudo um sonhoIt was all a dream
Eu costumava ler a revista ThrasherI used to read Thrasher Magazine
Bandas punk bombando na cena rockPunk bands blowin up on the rock scene
Pendurei fotos na minha paredeHangin' pictures on my wall
Todo sábado a Gilman Street dominando o beisebolEvery Saturday Gilman Street taking over for baseball
Deixei minha fita tocar até estourarI let my tape rock til my tape popped
Fumando cigarros, esquentando no estacionamentoSmokin cigarettes warmin' up in the parking lot
Lá atrás, quando peguei minha jaqueta de couro de volta - com a tatuagem combinandoWay back whe I got my leather jacket back-with the tat to match
Lembra do Rappin' Duke Da-ha Da-ha?Remember Rappin' Duke Da-ha Da-ha?
Você nunca achou que o punk rock chegaria tão longeYa never thought punk rock would make it this far
Porque agora estou na minha própria banda com meus próprios fãsCause now I'm in my own band with my own fans
Hora de ganhar grana, nos colocar em um palco maiorTime to get paid, get us up on a bigger stage

E se você não sabe, agora você sabeAnd if you don't know, now you know
Você sabe muito bem quem você éYou know very well who you are
Não deixe eles te derrubarem, alcance as estrelasDon't let them hold you down, reach for the stars

Eu fui de nada além de um garoto idiota,I went from nothing but a stupid kid,
A começar uma banda punk com meu amigo NickTo starting a punk band with my friend Nick
Fazendo shows, com várias minas, na ponta dos pés,Playin' shows, with mad ho's, tippy-toes,
Colocando pins em todas as nossas roupasputtin' pins up in all our clothes
E então eu penso de volta àqueles temposand then I think back on those times
Quando tudo estava bemwhen everthing was alright
Eu penso de volta àqueles temposI think back on those times
Quando tudo que eu sabia era a vida punkWhen all I knew was punk life

Super Nintendo Sega GenesisSuper Nintendo Sega Genesis
Eu lembro quando o punk era sobre estar putoI remember when Punk was about bein' pissed
Não estamos bem, não somos legais, nesta nação de crimes de ódioWe're not fine, not kind, in this nation of hate crime
É hora de decidir ser amigo ou morrerIt's time to decide to be friends or to die