Talking to God
Hurt
Conversando com Deus
Talking to God
Mãe está ocupada, ele nem mesmo sente minha falta
Mother is busy, she won't even miss me
E tão ocupada rezando, ela não me vê esperando
And so busy praying she wont see me waiting
Eu odeio todas suas razões, elas apenas apontam para Jesus
I hate all your reasons they just point to Jesus
Você não pode ser despertado se você não está enganado
You can't be awakened if you're not mistaken
E eu odeio sua voz e aquele ruído fodido
And I hate your voice and that fucked up noise
E seus clichês e as coisas que você diria para mim
And your cliches and the things that you'd say to me
Onde eles me queimaram em seguida, continua um profeta
Where they burned me then, it still seers today
Embebedado em uma memória que não muda
Embedded in a memory that won't change
Como você pode falar com Deus? [3x]
How can you talk to God [3x]
Quando você não fala comigo? [repete]
When you won't talk to me? [repeat]
Então eu implorei a você por uma palavra
So i begged you just for a word
Que durante o dia você possa ter ouvido...
That through the day you might have heard and...
Ela não escutaria as minhas palavras
She wouldn't listen to my words
Sempre vou me lembrar alguns bons dias
Always i'll remember some good times,
Alguns invernos em tempos que eu não estava sujo demais para a lama
Some winters in times when i wasn't too dirty for mud.
Quando for atingir seus garotos com aquela voz fodida
When you'd hit your boys in that fucked up voice
Em seus dias negros, ah! As coisas que você diria...
On your black days, oh! the things that you'd say
Para mim quando ele me queimaram, sim, me queimaram
To me when they burned me, yeah they burned me
Ah, eles me queimaram, sim, me queimaram
Oh they burned me, yeah they burned me
Então como você pode falar com Deus? [3x]
So how can you talk to God [3x]
Quando você não fala comigo?
When you won't talk to me?
Eu conheço cada mínima palavra
I know every little word
Das coisas que eu tenho escutado
Of all the things that I have heard
Então como você pode falar com Deus
So how can you talk to God
Quando você não fala comigo
When you won't talk to me?
Quando Ele não fala comigo...
When he won't talk to me
Algum dia você será melhor do que eu [2x]
Someday you will be better than me [2x]
Mas você não fala comigo.
But you won't talk to me.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hurt e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: