Forever

Para Sempre

Forever

Não há lugar seguro para eu me esconder
There is no safe place for me to hide
Não há lugar seguro para mim, cansado demais
Theres no safe place for me, too tired
Não há lugar seguro para eu me esconder
There is no safe place for me to hide
Não há lugar seguro para mim...
Theres no safe place for me...

Sempre machuca quando é alguém que você ama
It always hurts when it's someone you love
Você não vai erguer-se?
Wont you rise above
Há um preço no sangue
There's a price in blood

Sempre machuca quando é alguém que você ama
It always hurts when it's someone you love
Você não vai erguer-se?
Wont you rise above
Há um preço no amor
There's a price in love

Não há lugar seguro para eu me esconder
There is no safe place for me to hide
Não há lugar seguro para mim, cansado demais
There's no safe place for me, i'm so tired
Não há lugar seguro para eu me esconder
There is no safe place for me to hide
Não há lugar seguro para mim
Theres no safe place for me
Estou cansado
I'm tired

Então, conte-me uma história sobre sua vida
So tell me a story about your life
Eu não me importo, eu não me importo
I don't mind, I don't mind
Não vai me contar? - Vai ficar tudo bem
Wont you tell me?- that will be just fine
Eu não me importe, mente ociosa
I don't mind, ilde mind.
Cantando músicas sobre a "ald lang zine"
Singin' songs about the 'ald lang zine'
Eu não me importo, eu não me importo
I don't mind, I don't mind

(Para sempre)
(Forever)
Não vai me emprestar seus pecados contra você?
Wont you lend me your sins against you
Por tudo que eu entendo
For every thing I understand
Mais um milhão que não compreendo (Para sempre)
One thousand more won't comprehend (Forever)
Sempre machuca quando é alguém que você ama
It always hurts when its someone you love
Você não vai erguer, erguer-se?
Wont you rise, rise above
(Para sempre)
(Forever)
Sempre machuca quando é alguém que você ama
It always hurts when it's someone you love
Você não vai erguer-se?
Wont you rise above
Há um preço no sangue
There's a price in blood

Eu vejo o carro que sua mãe continua dirigindo, quando eu respiro só parece que minha vida está acabando. Eu acho que o que eu mais respeitava e todas as palavras que agora estou lamentando
I see the car that your mom keeps sending, when I breathe it feels just like my life is ending. I think of the one that I most respected and all the words that I'm now regretting
Vou mantê-las agora, mas estou machucado e espancado e eu estou sozinho e eu mal comi
Id hold them now, but i'm bruised and beaten and I'm alone and I've barely eaten
E parece como que no caminho, podemos ter conhecimento sobre o amor em ambos de nós por nos pressionar e empurrar, trair a confiança, não deixe que nos façam de tolo, estou cansado e com fome e só desejaria poder voltar para casa
And it seems just like the way it goes that down the road we may have known about the love in both of us we push and shove, betray the trust, don't let this make a fool of us i'm tired hungry broke and just wish I could come back home

Para sempre, para sempre
Forever, forever
Chamando você para sair, eu chamei seu blefe
Calling you out I called your bluff
Mas "isso simplesmente não foi bom o suficiente"
But "that just wasn't good enough"
Você dividiu meu rosto e meu sangue derramado
You split my face and spilled my blood
Então, lágrimas começaram a cair no rosto que eu amei
Then tears ran down the face I loved

Sempre machuca quando é alguém que você ama
It always hurts when its someone you love
Não vai erguer-se?
Wont you rise above?