Sorry Somehow
Hüsker Dü
Desculpe de Alguma Forma
Sorry Somehow
O tempo cura, o tempo passa e o tempo realmente voa
Time heals, time goes on and time really flies
O tempo machuca e o tempo pode cortá-la, cortá-la no tamanho
Time hurts and time can cut you, cut you down to size
Não há desejo de tocar você agora, não, eu estou indo bem
There's no need to touch you now, no, I'm doing fine
A vida também pode cortá-la e eu te cortei fora de minha
Life too can cut you and I've cut you out of mine
Você está me fazendo...
You're making me
Desculpar, desculpar de alguma forma
Sorry, sorry somehow
Desculpar, desculpar de alguma forma
Sorry, sorry somehow
Não há necessidade de falar com você, desejo de saber o que há na sua mente
There's no need to talk to you, well to know what's on your mind
Não há necessidade de ver você também, não, eu só estou sendo gentil
There's no need to see you either, no, I'm just being kind
Você quer que eu te peça perdão, proponha uma desculpa
You want me to beg forgiveness, tender an apology
Isso não é minha culpa e você não está ganhando uma de mim
It's not my fault and you're not getting one from me
Agora eu acho que é sua decisão você decide
Now I guess it's your decision now you decide
Leve-me pra limpeza baby, leve-me pra sair
Take me to the cleaners baby, take me for a ride
Quem já cuida dos seus negócios vai resolver isso pra você
Who ever cares for your affairs will sort it out for you
Envie-me uma intimação baby diga-me o que fazer
Send me a subpoena baby tell me what to do
Eu não tenho que pensar em você, pensar no passado
I don't have to think about you, think about the past
Aqueles dias permanecem na minha mente e aqueles dias foram os últimos
Those days stand out in my mind and those days were the last
Eu sei que a hora está chegando e eu estou esperando pelo dia
I know the time is coming and I'm waiting for the day
Eu daria a você tudo no mundo só pra tirá-la do caminho
I'd give you everything in the world just to get it out of the way
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hüsker Dü e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: