With Melody

Com melodia

With Melody

naega neol baraboneun nunbichi jeongwa dareudae
내가 널 바라보는 눈빛이 정과 다르다해
naega neol baraboneun nunbichi jeongwa dareudae
haru iteul bon geotto aninde gapjagi ije waseo wae
하루 이틀 본 것도 아닌데 갑자기 이제 와서 왜
haru iteul bon geotto aninde gapjagi ije waseo wae
Chamna Naega Saenggakhaedo
참나 내가 생각해도
chamna naega saenggakhaedo
eoiga eomneunde neon eotteokesseo
어이가 없는데 넌 어떡했어
eoiga eomneunde neon eotteokesseo
uriga yeonini doeneun maldo an doeneun sangsangeul hae
우리가 연인이 되는 말도 안 되는 상상을 해
uriga yeonini doeneun maldo an doeneun sangsangeul hae
juwi saramdeuldo uril barabogo uishimhadeut malhajyo
주위 사람들도 우리를 바라보고 의심하듯 말하죠
juwi saramdeuldo uril barabogo uishimhadeut malhajyo
"Neone mweoya?"
너는 뭐야?
neone mweoya?
shigani galsurok neol almyeon alsurok
시간이 갈수록 널 알면 알수록
shigani galsurok neol almyeon alsurok
deo deoukdeo hago shipeun mal
더 더욱더 하고 싶은 말
deo deoukdeo hago shipeun mal

neol joahae geudongan sumgyeotteon maeum
널 좋아해 그동안 숨겼던 마음
neol joahae geudongan sumgyeotteon maeum
ije deoneun sumgil su eopseo
이제 더는 숨길 수 없어
ije deoneun sumgil su eopseo
yejeoncheoreom doragal su eobtta haedo
예전처럼 돌아갈 수 없다 해도
yejeoncheoreom doragal su eobtta haedo
ijen nege namjaigo shipeo
이젠 네게 남자이고 싶어
ijen nege namjaigo shipeo

geudaeyeo oneul bame
그대여 오늘 밤에
geudaeyeo oneul bame
uri amudo moreuge oneul bame
우리 아무도 모르게 오늘 밤에
uri amudo moreuge oneul bame
dulmane bimireul soksagillaeyo bebê bebê
둘만의 비밀을 속삭일래요 Baby baby
dulmane bimireul soksagillaeyo Baby baby
geudae naneun neo hana geurae neo hana
그대 나는 너 하나 그래 너 하나
geudae naneun neo hana geurae neo hana
Tão longe, longe você e eu
So far away far away you and me
So far away far away you and me

aemeon taiming você e eu
애먼 타이밍 You and me
aemeon taiming You and me
aemaehan sai geotto Você e eu
애매한 사이 것도 You and me
aemaehan sai geotto You and me
jitgujeun jangnangwa sseuldeeomneun sangsang
짙구진 장난과 쓸데없는 상상
jitgujeun jangnangwa sseuldeeomneun sangsang
então daeroman doemyeon cham jogetji
생각하는 대로만 되면 참 좋겠지
saenggakhaneun daeroman doemyeon cham jogetji
maeum ganeun daero nega naegero
마음 가는 대로 네가 내게로
maeum ganeun daero nega naegero
wajugiman handamyeon sseuldeeomneun sangsangdo
와주기만 한다면 쓸데없는 상상도
wajugiman handamyeon sseuldeeomneun sangsangdo
tchau doeeo binna
별 돼어 빛나
byeol doeeo binna
geurae hanbeon haebolkka
그래 한 번 해볼까
geurae hanbeon haebolkka
chinguga anin geunal neoye sonjamneun nal
친구가 아닌 그날 너의 손잡는 날
chinguga anin geunal neoye sonjamneun nal

juwi saramdeuldo uril barabogo uishimhadeut malhajyo
주위 사람들도 우리를 바라보고 의심하듯 말하죠
juwi saramdeuldo uril barabogo uishimhadeut malhajyo
"Neone mweoya?"
너는 뭐야?
neone mweoya?
shigani galsurok neol almyeon alsurok
시간이 갈수록 널 알면 알수록
shigani galsurok neol almyeon alsurok
deo deoukdeo hago shipeun mal
더 더욱더 하고 싶은 말
deo deoukdeo hago shipeun mal

neol joahae geudongan sumgyeotteon maeum
널 좋아해 그동안 숨겼던 마음
neol joahae geudongan sumgyeotteon maeum
ije deoneun sumgil su eopseo
이제 더는 숨길 수 없어
ije deoneun sumgil su eopseo
yejeoncheoreom doragal su eobtta haedo
예전처럼 돌아갈 수 없다 해도
yejeoncheoreom doragal su eobtta haedo
ijen nege namjaigo shipeo
이젠 네게 남자이고 싶어
ijen nege namjaigo shipeo

geudaeyeo oneul bame
그대여 오늘 밤에
geudaeyeo oneul bame
uri amudo moreuge oneul bame
우리 아무도 모르게 오늘 밤에
uri amudo moreuge oneul bame
dulmane bimireul soksagillaeyo bebê bebê
둘만의 비밀을 속삭일래요 Baby baby
dulmane bimireul soksagillaeyo Baby baby
geudae naneun neo hana geurae neo hana Sim
그대 나는 너 하나 그래 너 하나 Yeah
geudae naneun neo hana geurae neo hana Yeah

Eu estarei lá, você estará lá para mim
I’ll be there, will you be there for me
I’ll be there, will you be there for me
Eu estarei ai se você estivesse comigo
I’ll be there, if you would be with me
I’ll be there, if you would be with me

neol joahae geudongan sumgyeotteon maeum
널 좋아해 그동안 숨겼던 마음
neol joahae geudongan sumgyeotteon maeum
ije deoneun sumgil su eopseo
이제 더는 숨길 수 없어
ije deoneun sumgil su eopseo
yejeoncheoreom doragal su eobtta haedo
예전처럼 돌아갈 수 없다 해도
yejeoncheoreom doragal su eobtta haedo
ijen nege namjaigo shipeo
이젠 네게 남자이고 싶어
ijen nege namjaigo shipeo

geudaeyeo oneul bame oneul bame
그대여 오늘 밤에 오늘 밤에
geudaeyeo oneul bame oneul bame
uri amudo moreuge oneul bame oneul bame
우리 아무도 모르게 오늘 밤에 오늘 밤에
uri amudo moreuge oneul bame oneul bame
dulmane bimireul soksagillaeyo bebê bebê
둘만의 비밀을 속삭일래요 Baby baby
dulmane bimireul soksagillaeyo Baby baby
geudae naneun neo hana geurae neo hana Sim
그대 나는 너 하나 그래 너 하나 Yeah
geudae naneun neo hana geurae neo hana Yeah

oneul bame oneul bame
오늘 밤에 오늘 밤에
oneul bame oneul bame
Sim bimireul soksagillaeyo Baby baby
Yeah 비밀을 속삭일래요 Baby baby
Yeah bimireul soksagillaeyo Baby baby