Palabras de Papel

Palavras de Papel

Palabras de Papel

Vou sofrer as consequênciasSufriré las consecuencias
De abandonar meus desejosDe abandonar mis deseos
E ficar aquiY seguir aquí

Você me separa em fragmentosMe separas en fragmentos
Para me desprezar assimPara despreciarme así
Você me dá seus afetosMe regalas tus afectos
Se ao menos pudesse deixar assimSi pudieras dejarlo así

Para ver e trairPara ver y traicionar
Para amar e fracassarPara amar y fracasar

Os momentos vermelhosLos momentos rojos
Que não irão emboraQue no se irán
Que não irão emboraQue no se irán

Deixe o incertoDeja lo incierto
Para poder descobrirPara poder descubrir
Suas palavras de papelTus palabras de papel
Suas misérias em mimTus miserias en mi ser

Deixe o incertoDeja lo incierto
Para outro dia cinzentoPara otro día gris
Se souber esconderSi es que sabes esconder
Os segredos de sua peleLos secretos de tu piel

Me deixeDéjame

Chega de forçarBasta ya de forzar
Não podemos lutarNo podemos luchar
Contra a verdadeContra la verdad
É assimEso es así

Pare de apagarPara ya de borrar
Meu sorriso, sua alma e outra metadeMi sonrisa, tu alma y otra mitad
Não temos bondadeNo tenemos bondad

Para ver e trairPara ver y traicionar
Para amar e fracassarPara amar y fracasar
Os momentos vermelhosLos momentos rojos
Que não irão emboraQue no se irán
Que não irão emboraQue no se irán

Deixe o incertoDeja lo incierto
Para poder descobrirPara poder descubrir
Suas palavras de papelTus palabras de papel
Suas misérias em mimTus miserias en mi ser

Deixe o incertoDeja lo incierto
Para outro dia cinzentoPara otro día gris
Se souber esconderSi es que sabes esconder
Os segredos de sua peleLos secretos de tu piel

Me deixeDéjame

E me prove mais uma vezY pruébame una vez más
Pois já não seiQue ya no sé
O que fazemos aquiQué hacemos aquí

E me deixe ressurgirY déjame resucitar
Em outro tempoEn otro tiempo
Que seja melhorQue sea mejor