Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 432
Letra

Significado

Lullaby

희미해진 달빛이huimihaejin dalbichi
가늘게 깔린 거리ganeulge kkallin geori
외로웠지?oerowotji?
기댈 틈조차gidael teumjocha
찾기 힘들던 시간이chatgi himdeuldeon sigani
푸른 봄이 오듯이pureun bomi odeusi
영원할 듯한 밤도yeong-wonhal deutan bamdo
흐를 테니 괜찮아heureul teni gwaenchana
I wish you could hear my lullabyI wish you could hear my lullaby

매일 밤 빛이 들기 전까진maeil bam bichi deulgi jeonkkajin
멈춰진 시간 같지meomchwojin sigan gatji
UmmUmm
Don't worryDon't worry
잠깐 쉬어도 돼jamkkan swieodo dwae

이 어둔 밤엔i eodun bamen
Close your eyes with my lullabyClose your eyes with my lullaby
Hope you heardHope you heard
눈을 뜨면 까마득하던 기억이nuneul tteumyeon kkamadeukadeon gieogi
거짓말처럼 제자릴 찾을 테니geojinmalcheoreom jejaril chajeul teni

참아왔던 한숨이chamawatdeon hansumi
터져버린 새벽이 찾아와도teojyeobeorin saebyeogi chajawado
다 괜찮아da gwaenchana
I wish you could hear my lullabyI wish you could hear my lullaby

매일 밤 빛이 들기 전까진maeil bam bichi deulgi jeonkkajin
멈춰진 시간 같지meomchwojin sigan gatji
Umm, don't worryUmm, don't worry
잠깐 쉬어도 돼jamkkan swieodo dwae
이 어둔 밤엔i eodun bamen

Close your eyes with my lullabyClose your eyes with my lullaby
Hope you heardHope you heard
눈을 뜨면 까마득하던 기억이nuneul tteumyeon kkamadeukadeon gieogi
거짓말처럼 제자릴 찾을 테니geojinmalcheoreom jejaril chajeul teni

잠에서 깨면jameseo kkaemyeon
눈앞엔 꼭 예전처럼nunapen kkok yejeoncheoreom
함께일 테니까hamkkeil tenikka

푸른 봄이 오듯이pureun bomi odeusi
영원할 듯한 밤도yeong-wonhal deutan bamdo
흐를 테니heureul teni
Oh pleaseOh please
I wish you could hear my lullabyI wish you could hear my lullaby

Canção de Ninar

A luz da lua que enfraquece
Espalhada pelas ruas estreitas
Você se sentiu solitário?
Mesmo o tempo em que era difícil encontrar
Um lugar para se apoiar
Como a chegada da primavera azul
Assim como a noite que parece eterna
Vai passar, está tudo bem
Eu queria que você pudesse ouvir minha canção de ninar

Até que a luz entre todas as noites
Parece que o tempo parou
Umm
Não se preocupe
Você pode descansar um pouco

Nesta noite escura
Feche os olhos com minha canção de ninar
Espero que tenha ouvido
Quando abrir os olhos, as memórias escuras
Como se fossem mentiras, encontrarão seu lugar

Mesmo que a respiração contida
A madrugada explosiva chegue
Está tudo bem
Eu queria que você pudesse ouvir minha canção de ninar

Até que a luz entre todas as noites
Parece que o tempo parou
Umm, não se preocupe
Você pode descansar um pouco
Nesta noite escura

Feche os olhos com minha canção de ninar
Espero que tenha ouvido
Quando abrir os olhos, as memórias escuras
Como se fossem mentiras, encontrarão seu lugar

Quando acordar do sono
Na sua frente, como sempre
Estaremos juntos
Como a chegada da primavera azul
Assim como a noite que parece eterna
Vai passar
Oh por favor
Eu queria que você pudesse ouvir minha canção de ninar

Composição: Ondine(AVEC) / 진솔(AVEC) / 종한(JONGHAN). Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de HWANG MIN HYUN (황민현) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção