Song For You

Musica Para...

Song For You

Se existe algum motivo para que os dois se encontraram,
Futari ga deatta koto ni moshimo imi ga aru to suru Nara
Tento me convencer de que esse sofrimento é passageiro,
Konna ni kurushii no wa ima dake dayo to jibun ni ii kikasete

A dor no meu peito me diz o quanto gosto de você
Mune no itamiga anata wo doredake suki ka tsutaete iru yo
Sentindo medo de amar se for por você estará tudo bem?
Aisuru koto ga kowaku natte mo anata nara daijoubu dayo ne?

O sentimento incontrolável não vai a lugar algum
Osaekirenai kimoti wa doko e yuku koto mo naku
Não posso mais voltar atrás, é como o relógio.
Modoru koto nannte dekinai tokei no you ni hora
Agora para você....
Ima anata e
Voltado apenas a você sinto paixão.
Anata dake ni mukatte watashi wa koi wo shite iru

Continuam os dias em que não posso te ver.... Continuam os dias que não consigo dormir
Aenai hibi ga tsuzuku...Nemurenai yoru mo tsuzuite yuku yo
Em nossa paixão existem muitas barreiras
Anata to watashi no koi wa muzukashii koto ga takusan aru kara

Mesmo ambos estando com o mesmo sentimento, não haverá união
Ikura otagai ga omotte itatte keshite tsunagaru koto wa nai
Mas esperarei até esse dia.
Dakedo watashi wa sono hi made matsu yo
Até você tornar-se mais adulto
Anataga otona ni naru made

Existem tantas pessoas nesse mundo....
Sekai jyuu de konnani takusan no hito ga iru no ni
Mas pudemos nos encontrar, nos apaixonamos, nosso sentimento tornou-se único, mas..
Anata to deatte koi ni ochite onaji kimochi ni nareta no ni
Não posso mais te ver, preciso te ver, quero apenas te ver....
Aenai aitai ima anata ni aitai tada anata ni aitai

Quero ir para perto de você
Anata no moto ni ikitai no ni
Mas aprendo a tristeza de não poder mais
Ikenai kanashisa wo oboete motto
Tenho que ser mais forte
Tsuyoku naranakya
Tenho que ser mais forte
Tsuyoku naranakya

Mesmo me dizendo que gosta muito de mim, não saberemos no futuro
Doredake suki dato itte kurete mo saki wa wakaranai
A insegurança nunca irá embora
Fuwann mo kono saki kieru koto wa nai deshou
Quero te ver, quero te ver
Aitai aitai
Quero te ver agora, me veja e me dê um abraço forte.
Ima anata ni aitai atte tsuyoku dakishimete

Existem tantas pessoas nesse mundo....
Sekai jyuu de konnani takusan no hito ga iru no ni
Mas pudemos nos encontrar, nos apaixonamos, nosso sentimento tornou-se único, mas
Anata to deatte koi ni ochite onaji kimochi ni nareta no ni
Não posso mais te ver, preciso te ver, quero apenas te ver....
Aenai aitai ima anata ni aitai tada anata ni aitai

Quero apenas te ver
Tada anata ni aitai
Agora, quero te ver
Ima anata ni aitai