Skate Addiction

Vício em Skate

Skate Addiction

Aquele maldito Bob gordo com suas dicas fáceis de verThat damn fat Bob with his easy to see tips
Está nos deixando loucos tentando entender o que é issoIs driving us crazy understanding what is it
I80 enfia na caraI80 shove it shower
Front side, nollie, pega no nariz e paraFront side, nollie, grab nose stall

Como podemos fingir que fazemos aquele monte de truquesHow can we pretend to do that bag of tricks
Se a gente nem consegue pular do skate sem dar uma piruetaWe can't even jump off the board without a twist
Crianças cheias de espinhas cortadas do peito da mãeAcne filled kids cut from mother a breast
Rindo atrás das nossas costasLaugh behind our shoulders

Começamos tarde demais pra esse maldito jogoWe started too late for this damned game
Andar de skate quando mais velho, não é a mesma coisaSkating when older, it's not the same
Ossos quebrados e cara no chãoSmashed bones and face on the ground
Quem nos fez fazer isso, que se dane vocêsWho got us to do it, fuck you all

Vício em skateSkate addiction
É mais do que uma religiãoIt's more than a religion
Quem se importa com o restoWho cares about the rest
Quando você tá tentando fazer o seu melhorWhen you're trying to do your best
Vício em skateSkate addiction
Os ossos voam, mas os skatesBones fly but skates
Ainda estão no chãoAre still on the ground
Vício em skateSkate addiction
É mais do que uma religiãoIt's more than a religion
Quem se importa com o restoWho cares about the rest
Quando você tá tentando fazer o seu melhorWhen you're trying to do your best
Vício em skateSkate addiction
Os ossos voam, mas os skatesBones fly but skates
Ainda estão no chãoAre still on the ground

Amigos quebram clavículas em quedas devastadorasFriends break clavicles in ruinous falls
Inconscientes no chãoUnconscious on the ground
Entre um monte de picaretasThrough a bunch of crooks
Até os traficantes sugerem que a gente pareEven the pushers suggest for us to stop
Mas os tornozelos continuam torcendoBut ankles keeps on getting sprained

Fugimos do trabalhoWe shot off from work
Com um grito de pneusWith a squeal of tires
O cimento do Macehunger nos esperaMacehunger's cement waits for us
Vamos rasgar outra camisetaWe'll tear another shirt
Tentando um truque básicoTrying a basic trick
Talvez quando tivermos 40 anosMaybe when we're 40 years old
A gente consiga fazer issoWe'll succeed with it

Vício em skateSkate addiction
É mais do que uma religiãoIt's more than a religion
Quem se importa com o restoWho cares about the rest
Quando você tá tentando fazer o seu melhorWhen you're trying to do your best
Vício em skateSkate addiction
Os ossos voam, mas os skatesBones fly but skates
Ainda estão no chãoAre still on the ground
Vício em skateSkate addiction
É mais do que uma religiãoIt's more than a religion
Quem se importa com o restoWho cares about the rest
Quando você tá tentando fazer o seu melhorWhen you're trying to do your best
Vício em skateSkate addiction
Os ossos voam, mas os skatesBones fly but skates
Ainda estão no chãoAre still on the ground

Vício em skateSkate addiction
É mais do que uma religiãoIt's more than a religion
Quem se importa com o restoWho cares about the rest
Quando você tá tentando fazer o seu melhorWhen you're trying to do your best
Vício em skateSkate addiction
Os ossos voam, mas os skatesBones fly but skates
Ainda estão no chãoAre still on the ground
Vício em skateSkate addiction
É mais do que uma religiãoIt's more than a religion
Quem se importa com o restoWho cares about the rest
Quando você tá tentando fazer o seu melhorWhen you're trying to do your best
Vício em skateSkate addiction
Os ossos voam, mas os skatesBones fly but skates
Ainda estão no chãoAre still on the ground