Into The Lion's Den

Na cova do leão

Into The Lion's Den

Siga-me meu querido
Follow me my dear
A noite acabou de começar
The night has just begun
Chegou a hora de eu jogar
The time has come for me to play
Vamos derramar um pouco do seu sangue
Let’s spill a little of your blood

Uma última bebida na minha casa
One last drink at my place
Para o santuário da fera
To the sanctum of the beast
Pobre ovelhinha
Poor little sheep
Andando na cova dos leões
Walking into the lion’s den

Na cova do leão
Into the Lion’s Den
Cão submisso
Submissive dog
As cadelas têm que aprender
Bitches have to learn

Boneca linda, cheia de autopiedade
Lovely doll, full of self-pity
A cor pálida da sua pele se transforma em vermelhão
The pale color of your skin turns to vermillion
Deslumbrado pelo brilho da vela no bisturi
Dazzled by the glint of the candle in the scalpel
O show começa
The show begins

É você e eu
It’s thee and me
Tomando prazer de seus tormentos
Taking pleasure from your torments
Tortura é meu entretenimento favorito
Torture is my favorite entertainment
Eu sou o mestre do assassinato
I am the master of murder
E você vai descobrir minhas habilidades
And you will discover my skills

Coisinha quebrada
Broken little thing
Cão submisso
Submissive dog
Pequenos pedaços minúsculos
Tiny little pieces
As cadelas têm que aprender
Bitches have to learn

Coisa quebrada, é você e eu
Broken little thing, it’s thee and me
Pequenos pedaços minúsculos, é você e eu
Tiny little pieces, it’s thee and me