The collector
One day I met a girl, she is my little beauty butterfly,
I wanna meet her, she is my favourite butterfly,
My collection masterpiece. I hope she'll be there,
And I'll be there to take her with my net.
Oh, she is so beauty,
More than I could expect.
Oh, she is so beauty,
No one is gonna hurt her.
NOW SHE'S GONE, I THINK MY LOVE WAS SO MUCH
THE MAN IS ALWAYS LOOKING JUST FOR THE NEXT
NOW SHE'S GONE, I THINK MY LOVE WAS SO MUCH
AND I ONLY WANTED TO LOVE YOU IN MY VAN
My van is ready, my heart is beating one more time,
And she is gonna fall in my chloroform hug.
I'm the collector, I'm the flying colours man
And only want to love you in my van.
O Colecionador
Um dia conheci uma garota, ela é minha linda borboleta,
Quero encontrá-la, ela é minha borboleta favorita,
Minha obra-prima da coleção. Espero que ela esteja lá,
E eu estarei lá para pegá-la com minha rede.
Oh, ela é tão linda,
Mais do que eu poderia esperar.
Oh, ela é tão linda,
Ninguém vai machucá-la.
AGORA ELA SE FOI, ACHO QUE MEU AMOR ERA DEMAIS
O HOMEM ESTÁ SEMPRE PROCURANDO APENAS O PRÓXIMO
AGORA ELA SE FOI, ACHO QUE MEU AMOR ERA DEMAIS
E EU SÓ QUERIA TE AMAR NA MINHA VAN
Minha van está pronta, meu coração bate mais uma vez,
E ela vai cair no meu abraço de cloroformio.
Sou o colecionador, sou o homem das cores vibrantes
E só quero te amar na minha van.