Mirror of Tears
Hydria
Espelho de Lágrimas
Mirror of Tears
Meu prazer, seu medo
My lust, your fright
Seu amor, minha dor
Your love, my sore
Meu desejo, sua mais profunda cicatriz
My wish, your deepest scar
Meu calor, seu abrigo
My warmth, your shelter
Seu sorriso, minha doença
Your smile, my sickness
Minhas demandas nunca irão parar
My demands will never stop
Você pertence a mim...
You belong to me…
Venha, faça todos os meus sonhos se perderem
Come make all of my dreams get lost
Em sua salvação
In your salvation
Sua fraqueza é o combustível do meu desejo
Your weakness is the fuel of my desire
Eu quero te levar comigo para
I wanna take you with me to
o meu paraíso interno
my inner wonderland
Você verá um escuro e lindo mundo
You´ll see a dark and beautiful world
De prazer e sacrifício
Of pleasure and sacrifice
Não há escapatória
There´s no escape
Irei fazer de você um prisioneiro
I´ll convert you in a prisoner
Do meu desejo injusto
Of my unfair desire
Venha e me veja atravéz de meu transparente
Come and see through my clear
Espelho de lágrimas
Mirror of tears
Venha, faça todos os meus sonhos se perderem
Come make all of my dreams get lost
Em sua salvação
In your salvation
Sua fraqueza é o combustível do meu desejo
Your weakness is the fuel of my desire
Venha, faça a escuridão fechar a porta
Come make the darkness close the door
Para a sua própria liberdade
To your own freedom
Você será prisioneira de uma alma solitária
You´ll be the prisoner of a lonely soul
Olhos transluzentes irão guia-lá
Translucent eyes will lead you down
Até minhas cicatrizes
To my scars
Você sentirá a raiva por trás
You will feel the rage behind
Desta máscara...
This mask…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hydria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: