exibições de letras 26

Sunbeams

Hyejin Shi

Letra

Raios de Sol

Sunbeams

Acordei com o Sol me beijando
나는 태양이 내게 키스하면서 일어났어요
naneun taeyang-i naege kiseuhamyeonseo ireonasseoyo

Novo dia, novo lugar
새로운 날, 새로운 장소
saeroun nal, saeroun jangso

Vento suave, toque suave
부드러운 바람, 부드러운 손길
budeureoun baram, budeureoun son-gil

O mundo inteiro está sorrindo para mim
온 세상이 나를 보고 웃어요
on sesang-i nareul bogo useoyo

Cores vibrantes, arco-íris no céu
생생한 색상, 하늘의 무지개
saengsaenghan saeksang, haneurui mujigae

Alma alegre e em êxtase, eu
가벼운 마음, 황홀한 영혼, 나
gabyeoun ma-eum, hwangholhan yeonghon, na

Eu sinto o fluxo mágico da vida
마법 같은 삶의 흐름이 느껴져
mabeop gateun salmui heureumi neukkyeojyeo

A felicidade me faz sorrir
행복은 나를 웃게 만든다
haengbogeun nareul utge mandeunda

Raios de Sol iluminando meu dia
내 하루를 밝게 해주는 햇빛의 광선
nae harureul balkke haejuneun haetbichui gwangseon

Uma demonstração de emoção, alegria
감정, 기쁨의 쇼
gamjeong, gippeumui syo

A cada momento, nós lhe damos um presente
매 순간, 선물을 드립니다
mae sun-gan, seonmureul deurimnida

A vida é linda, deve ser celebrada
인생은 아름다워, 축하해야 해
insaeng-eun areumdawo, chukahaeya hae

Passo a passo, um novo caminho
한걸음 한걸음 새로운 길
han-georeum han-georeum saeroun gil

Um novo destino com esperança
희망으로 새로운 운명을
huimang-euro saeroun unmyeong-eul

A melodia da vida me fascina
삶의 멜로디가 나를 매혹시킨다
salmui mellodiga nareul maehoksikinda

Um ritmo suave que me move
나를 옮기는 부드러운 리듬
nareul omkkineun budeureoun rideum

Deixe a alegria invadir seu ser
기쁨이 당신의 존재를 침범하게 하라
gippeumi dangsinui jonjaereul chimbeomhage hara

Dance, cante, apenas viva
춤추고, 노래하고, 그냥 살아요
chumchugo, noraehago, geunyang sarayo

Abrace a vida com paixão
열정을 다해 삶을 포용하세요
yeoljeong-eul dahae salmeul poyonghaseyo

A felicidade é a nossa canção
행복은 우리의 노래
haengbogeun uriui norae

Raios de Sol iluminando meu dia
내 하루를 밝게 해주는 햇빛의 광선
nae harureul balkke haejuneun haetbichui gwangseon

Uma demonstração de emoção, alegria
감정, 기쁨의 쇼
gamjeong, gippeumui syo

A cada momento, nós lhe damos um presente
매 순간, 선물을 드립니다
mae sun-gan, seonmureul deurimnida

A vida é linda, deve ser celebrada
인생은 아름다워, 축하해야 해
insaeng-eun areumdawo, chukahaeya hae

Composição: Ronald Hora de São Pedro. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hyejin Shi e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção