exibições de letras 19
Letra

B-YUM

B-YUM

Preciso desentupir meu nariz para cantar
막힌 코가 뚫려야 해 노래하려면
makin koga ttullyeoya hae noraeharyeomyeon

Não quero ouvir o som de um nariz entupido
코 막힌 소리 듣기 싫을 거니까
ko makin sori deutgi sireul geonikka

Meu irmão tem que sair de casa para eu conseguir cantar
오빠가 집에서 나가야 해 노래하려면
oppaga jibeseo nagaya hae noraeharyeomyeon

Eu me saio melhor quando estou sozinho
난 혼자 있을 때 더 잘하니까
nan honja isseul ttae deo jalhanikka

Você nunca vai entender
너는 절대 이해 못 해
neoneun jeoldae ihae mot hae

Eu quero isso tanto quanto você
나도 너만큼 원해
nado neomankeum wonhae

Quando danço no ritmo com você
너랑 같이 리듬 탈 때
neorang gachi rideum tal ttae

Minha dança está um pouco deficiente
내 춤이 조금 부족하지
nae chumi jogeum bujokaji

E sem que mamãe e papai saibam
엄마 아빠 몰래
eomma appa mollae

Na cama eu sou uma estrela do rock
침대 위에서 rock star
chimdae wieseo rock star

Eu quero cantar uma música
노래 한번 할래
norae hanbeon hallae

Se eu fizer isso, esconda-se atrás da cama
하면 침대 뒤에 숨는다
hamyeon chimdae dwie sumneunda

Preciso desentupir meu nariz para cantar
막힌 코가 뚫려야 해 노래하려면
makin koga ttullyeoya hae noraeharyeomyeon

Não quero ouvir o som de um nariz entupido
코 막힌 소리 듣기 싫을 거니까
ko makin sori deutgi sireul geonikka

Meu irmão tem que sair de casa para eu conseguir cantar
오빠가 집에서 나가야 해 노래하려면
oppaga jibeseo nagaya hae noraeharyeomyeon

Eu me saio melhor quando estou sozinho
난 혼자 있을 때 더 잘하니까
nan honja isseul ttae deo jalhanikka

Meu irmão tem que sair de casa para eu conseguir cantar
오빠가 집에서 나가야 해 노래하려면
oppaga jibeseo nagaya hae noraeharyeomyeon

Eu me saio melhor quando estou sozinho
난 혼자 있을 때 더 잘하니까
nan honja isseul ttae deo jalhanikka

Você nunca poderá fazer isso agora
너는 절대 지금 못해
neoneun jeoldae jigeum motae

Hum

eum

Não, eu sou tão bom quanto você
아니 너만큼 잘해
ani neomankeum jalhae

Quando eu canto com você
너랑 같이 노래할 땐
neorang gachi noraehal ttaen

Por que você não consegue ouvir somente a minha voz?
왜 내 목소리만 들리지
wae nae moksoriman deulliji

Além da minha irmã e do meu irmão
언니 오빠 말고
eonni oppa malgo

Hyelyn, você quer tentar?
혜린이가 해 볼까
hyeriniga hae bolkka

Eu quero fazer isso sozinha
혼자서 해 볼래
honjaseo hae bollae

Pode fazer
하면
hamyeon

Vamos fechar os dois olhos e tentar
두 눈 꼭 감고 한번 해 볼까
du nun kkok gamgo hanbeon hae bolkka

Acho que vou me arrepender muito
정말 후회할 것 같아
jeongmal huhoehal geot gata

Se não for agora, então quando?
지금 아님 또 언제가 될지
jigeum anim tto eonjega doelji

Acho que já me arrependi
벌써 후회하는 것 같아
beolsseo huhoehaneun geot gata

Além da minha irmã e do meu irmão
언니 오빠 말고
eonni oppa malgo

Vou tentar fazer isso sozinho
혼자서 해 볼게요
honjaseo hae bolgeyo

Vamos fazer direito
제대로 해 볼까
jedaero hae bolkka

Pelo menos uma vez eu preciso
한번
hanbeon

Preciso desentupir meu nariz para cantar
막힌 코가 뚫려야 해 노래하려면
makin koga ttullyeoya hae noraeharyeomyeon

Não quero ouvir o som de um nariz entupido
코 막힌 소리 듣기 싫을 거니까
ko makin sori deutgi sireul geonikka

Meu irmão tem que sair de casa para eu conseguir cantar
오빠가 집에서 나가야 해 노래하려면
oppaga jibeseo nagaya hae noraeharyeomyeon

Eu me saio melhor quando estou sozinho
난 혼자 있을 때 더 잘하니까
nan honja isseul ttae deo jalhanikka

Meu irmão tem que sair de casa para eu conseguir cantar
오빠가 집에서 나가야 해 노래하려면
oppaga jibeseo nagaya hae noraeharyeomyeon

Eu me saio melhor quando estou sozinho
난 혼자 있을 때 더 잘하니까
nan honja isseul ttae deo jalhanikka

Composição: Hyelyn Joo / Park Junewoo. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Day e traduzida por Day. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hyelyn Joo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção