Abba, Father! We Approach Thee

Abba, Pai! Nós Nos Aproximamos de Ti

Abba, Father! We Approach Thee

"Abba, Pai!" Nós nos aproximamos de Ti"Abba, Father!" We approach Thee
Em nome precioso do nosso Salvador;In our Savior's precious Name;
Nós, Teus filhos, aqui reunidos,We, Thy children, here assembled,
Agora reivindicamos a Tua bênção prometida;Now Thy promised blessing claim;
Pelos nossos pecados, Seu sangue nos lavou,From our sins His blood hath washed us,
É por Ele que nossas almas se achegam,'Tis through Him our souls draw nigh,
E Teu Espírito também nos ensinou,And Thy Spirit, too, hath taught us,
"Abba, Pai," assim devemos clamar."Abba, Father," thus to cry.

Uma vez, como pródigos, vagamosOnce as prodigals we wandered
Na nossa tolice, longe de Ti,In our folly far from Thee,
Mas Tua graça, sobre o pecado abundante,But Thy grace, o'er sin abounding,
Nos resgatou da miséria;Rescued us from misery;
Tu perdoaste os Teus pródigos,Thou Thy prodigals hast pardoned,
Nos beijaste com o amor de Pai,Kissed us with a Father's love,
Preparaste a mesa festiva e nos chamaste,Spread the festive board, and called us,
Sempre para habitar contigo nas alturas.E'er to dwell with Thee above.

Vestidos com trajes de salvação,Clothed in garments of salvation,
À Tua mesa é nosso lugar,At Thy table is our place,
Nos alegramos, e Tu também te alegra,We rejoice, and Thou rejoicest,
Nas riquezas da Tua graça;In the riches of Thy grace;
"É justo," ouvimos Te dizer,"It is meet," we hear Thee saying,
"Devemos nos alegrar e ser felizes,"We should merry and be glad,
Encontrei Meus filhos que estavam perdidos,I have found My once lost children,
Agora vivem aqueles que estavam mortos."Now they live who once were dead."

"Abba, Pai!" todos Te adoram,"Abba, Father!" all adore Thee,
Todos se alegram no Céu acima,All rejoice in Heav'n above,
Enquanto em nós aprendem as maravilhasWhile in us they learn the wonders
Da Tua sabedoria, graça e amor;Of Thy wisdom, grace, and love;
Em breve, diante do Teu trono reunidos,Soon before Thy throne assembled,
Todos os Teus filhos proclamarão,All Thy children shall proclaim,
"Glória, glória eterna,"Glory, everlasting glory,
Seja a Deus e ao Cordeiro!"Be to God and to the Lamb!