Ah, Dearest Jesus

Ah, Querido Jesus

Ah, Dearest Jesus

Ah, querido Jesus, santo Menino,Ah, dearest Jesus, holy Child,
Faz um leito, suave e puro,Make Thee a bed, soft, undefiled
Dentro do meu coração, que ele possa serWithin my heart, that it may be
Um quarto tranquilo guardado pra Ti.A quiet chamber kept for Thee.

Meu coração de tanta alegria salta,My heart for very joy doth leap,
Meus lábios não conseguem mais se calar;My lips no more can silence keep;
Eu também devo cantar com a língua alegreI, too, must sing with joyful tongue
Aquela doce canção de ninar antiga.That sweetest ancient cradle song.

Glória a Deus nas alturas do Céu,Glory to God in highest Heaven,
Que ao homem deu Seu Filho;Who unto man His Son hath given;
Enquanto os anjos cantam com ternura,While angels sing with tender mirth,
Um feliz ano novo a toda a terra.A glad new year to all the earth.