All Things Are Ready

Tudo Pronto para a Festa

All Things Are Ready

"Tudo pronto para a festa," venha se juntar!"All things are ready," come to the feast!
Venha, pois a mesa já está posta;Come, for the table now is spread;
Vocês que estão famintos, cansados, venham,Ye famishing, ye weary, come,
E vocês serão bem alimentados.And thou shalt be richly fed.

RefrãoRefrain

Ouça o convite,Hear the invitation,
Venha, "quem quiser";Come, "whosoever will";
Louvado seja Deus pela salvação plenaPraise God for full salvation
Para "quem quiser."For "whosoever will."

"Tudo pronto para a festa," venha se juntar!"All things are ready," come to the feast!
Venha, pois a porta está bem aberta;Come, for the door is open wide;
Um lugar de honra está reservadoA place of honor is reserved
Para você ao lado do Mestre.For you at the Master's side.

RefrãoRefrain

"Tudo pronto para a festa," venha se juntar!"All things are ready," come to the feast!
Venha, enquanto Ele espera para te receber;Come, while He waits to welcome thee;
Não demore enquanto este dia é seu,Delay not while this day is thine,
Amanhã pode nunca chegar.Tomorrow may never be.

RefrãoRefrain

"Tudo pronto para a festa," venha se juntar!"All things are ready," come to the feast!
Deixe toda preocupação e briga do mundo;Leave ev'ry care and worldly strife;
Venha, desfrute do amor de Deus,Come, feast upon the love of God,
E beba da vida eterna.And drink everlasting life.

RefrãoRefrain