395px

A Proclamação do Anjo

Hymn

The Angel's Proclamation

Hark! the mighty tones sublime,
Trumpet tongues of olden time-
Breathing on the silent air,
Shouting glory everywhere!
Hark! again their joyful sound
Rings afar, the earth around;
While a vast, adoring throng
Catch the strain and join the song.

Refrain

Unto us a Child is giv'n;
Open now the gates of Heav'n;
Eden lost, to man restored,
Thro' the birth of Christ the Lord.

Mourning captive, cease thy tears;
Lo! the promised day appears,
Thro' the misty veil of night,
Bursting in a flood of light;
Oh, what wondrous things are done
By the Father, thro' the Son!
Oh, the smile of pard'ning grace,
Beaming in the Savior's face.

Refrain

Now with healing in her wings,
Hark! a white robed angel sings:
"Mortals, from the realms above
I have borne my harp of love;
Hallelujah! sing with me;
Hail your greatest jubilee!
Sing, in purest, sweetest lays,
On this holy day of days."

Refrain

A Proclamação do Anjo

Escutem! os tons poderosos e sublimes,
Lábios de trombeta de tempos antigos-
Soprando no ar silencioso,
Gritando glória em todo lugar!
Escutem! novamente seu som alegre
Ressoa longe, pela terra afora;
Enquanto uma vasta multidão adoradora
Capta a melodia e se junta à canção.

Refrão

Para nós um Filho é dado;
Abram agora os portões do Céu;
O Éden perdido, ao homem restaurado,
Através do nascimento de Cristo, o Senhor.

Cativos em lamento, cessem suas lágrimas;
Eis! o dia prometido aparece,
Através do véu nebuloso da noite,
Irrompendo em uma inundação de luz;
Oh, que coisas maravilhosas são feitas
Pelo Pai, através do Filho!
Oh, o sorriso da graça que perdoa,
Brilhando no rosto do Salvador.

Refrão

Agora com cura em suas asas,
Escutem! um anjo de branco canta:
"Mortais, dos reinos acima
Eu trouxe minha harpa de amor;
Aleluia! cantem comigo;
Saudam seu maior jubileu!
Cantem, em melodias puras e doces,
Neste dia sagrado de dias."

Refrão

Composição: