Are You Coming Home Tonight?
Are you coming home, ye wandr'ers,
Whom Jesus died to win,
All footsore, lame and weary,
Your garments stained with sin;
Will you seek the blood of Jesus
To wash your garments white;
Will you trust His precious promise,
Are you coming home tonight?
Refrain
Are you coming home tonight,
Are you coming home tonight,
Are you coming home to Jesus,
Out of darkness into light?
Are you coming home tonight,
Are you coming home tonight,
To your loving, heav'nly Father,
Are you coming home tonight?
Are you coming home, ye lost ones?
Behold your Lord doth wait;
Come, then no longer linger,
Come ere it be too late;
Will you come and let Him save you,
O trust His love and might;
Will you come while He is calling,
Are you coming home tonight?
Refrain
Are you coming home, ye guilty,
Who bear the load of sin;
Outside you've long been standing,
Come now and venture in;
Will you heed the Savior's promise,
And dare to trust Him quite;
"Come unto Me," saith Jesus,
Are you coming home tonight?
Refrain
Você Está Voltando Para Casa Hoje à Noite?
Você está voltando pra casa, ó errantes,
Que Jesus morreu pra ganhar,
Todos cansados, mancos e exaustos,
Suas roupas manchadas de pecado;
Você vai buscar o sangue de Jesus
Pra lavar suas roupas brancas;
Você vai confiar na preciosa promessa d'Ele,
Você está voltando pra casa hoje à noite?
Refrão
Você está voltando pra casa hoje à noite,
Você está voltando pra casa hoje à noite,
Você está voltando pra Jesus,
Das trevas para a luz?
Você está voltando pra casa hoje à noite,
Você está voltando pra casa hoje à noite,
Pro seu amoroso Pai celestial,
Você está voltando pra casa hoje à noite?
Você está voltando pra casa, ó perdidos?
Eis que seu Senhor está à espera;
Venham, não fiquem mais parados,
Venham antes que seja tarde demais;
Você vai vir e deixar que Ele te salve,
Oh, confie no amor e poder d'Ele;
Você vai vir enquanto Ele está chamando,
Você está voltando pra casa hoje à noite?
Refrão
Você está voltando pra casa, ó culpados,
Que carregam o peso do pecado;
Do lado de fora você tem estado por muito tempo,
Venha agora e se arrisque a entrar;
Você vai ouvir a promessa do Salvador,
E se atrever a confiar n'Ele;
"Vinde a Mim," diz Jesus,
Você está voltando pra casa hoje à noite?
Refrão