As Thou, o Lord, Hast Made Me Strong

Como Tu, ó Senhor, Me Tornaste Forte

As Thou, o Lord, Hast Made Me Strong

Como Tu, ó Senhor, me tornaste forteAs Thou, O Lord, hast made me strong
Pra vencer meu grande inimigo,To overcome my mighty foe,
Agora vou lutar contra o erradoSo now to fight against the wrong
E conquistar em Teu Nome, eu sigo.And conquer in Thy Name I go.

Das lutas, Tu me livrarás,From strife Thou wilt deliver me,
E as nações reconhecerão meu poder;And make the nations own my sway;
Povos estranhos, ao verem minha força,Strange peoples, when my power they see,
Virão tremendo e vão obedecer.Shall come with trembling and obey.

Jeová vive, e bendito é Ele,Jehovah lives, and blest is He,
Minha Rocha, meu Refúgio e Defesa,My Rock, my Refuge and Defense,
Meu Salvador que me livra,My Savior Who delivers me,
E vai recompensar os ímpios com certeza.And will the wicked recompense.

Por graça e misericórdia sempre perto,For grace and mercy ever near,
Por inimigos derrotados e vitórias ganhas,For foes subdued and victories won,
Todas as nações da terra ouvirãoAll nations of the earth shall hear
Meu louvor pelo que o Senhor fez, com suas manhas.My praise for what the Lord has done.

A Davi, Seu rei ungido,To David, His anointed King,
E a seus filhos em seu trono,And to his sons upon his throne,
O Senhor trará grande salvaçãoThe Lord will great salvation bring
E sempre fará Sua misericórdia conhecida.And ever make His mercy known.