At All Times Praise The Lord

Louve ao Senhor em Todo Tempo

At All Times Praise The Lord

Louve ao Senhor em todo tempo;At all times praise the Lord;
Suas promessas são certas;His promises are sure;
E se você duvidar? Sua Palavra firmeWhat if thou doubt? His steadfast Word
Nunca vai mudar.Unchanging shall endure.
Louve-O quando o céu brilhar,Praise Him when skies are bright,
E a alegria encher seus dias;And gladness fills thy days;
O céu te envergonha com sua luz gloriosa,Heav'n shames thee with its glorious light,
E te chama para o Seu louvor.And calls thee to His praise.

Louve-O quando as nuvens estiverem escuras;Praise Him when clouds are dark;
A verdadeira fé não espera para provar;True faith waits not to prove;
Embora a esperança não mostre um brilho,Tho' hope no bright'ning gleam may mark,
Seu significado ainda é amor.His meaning still is love.
Louve-O quando a solidãoPraise Him when drear and lone
Fizer sombra ao seu redor,The shadows 'round thee fall,
Nenhum olho sobre seus pecados, só um -No eye upon Thy sins but One-
Não tema, Ele perdoa tudo.Fear not, He pardons all.

Louve-O quando o lar é doce,Praise Him when home is sweet,
Como se nunca fôssemos nos separar;As tho' we ne'er should part;
Mas ore - enquanto espíritos afins se encontram -But pray-while kindred spirits meet-
Ore por um coração atencioso.Pray for a thoughtful heart.
Louve-O quando estiver longePraise Him when far away
Na montanha ou no mar;On mountain or on sea;
Cada lugar é lar para quem ora;Each place is home to them who pray;
O Pai te guarda.The Father guardeth thee.

Louve-O quando canções alegresPraise Him when joyful songs
Os santos na terra se unem,The saints on earth unite,
Em coro sagrado, com as multidõesIn sacred chorus, with the throngs
De anjos nas alturas.Of angels in the height.
Louve ao Senhor em todo tempo;At all times praise the Lord;
Suas promessas são certas;His promises are sure;
Não tema, não duvide; Sua Palavra firmeFear not, doubt not; His steadfast Word
Nunca vai mudar.Unchanging shall endure.