Be Not Afraid

Não Tenha Medo

Be Not Afraid

Venha o que vier, onde quer que vamos,Come weal, come woe where'er we go,
Deus não está longe;God is not far away;
Ele segura os ventos tempestuosos que sopram,He holds the stormy winds that blow,
E molda o dia dourado.And molds the golden day.
A noite mais escura para Ele é luz,The darkest night to Him is light,
E através do brilho ou da sombra,And thro' the shine or shade,
Ele fala em tons de poder terno,He speaks in tones of tender might,
"Meu filho, não tenha medo.""My child, be not afraid."

RefrãoRefrain

Filho, não tenha, não tenha medo;Child, be not, be not afraid;
Filho, não tenha, não tenha medo;Child, be not, be not afraid
A noite mais escura para Ele é luz,The darkest night to Him is light,
E através do brilho ou da sombra,And thro' the shine or shade,
Filho, não tenha, não tenha medo;Child, be not, be not afraid;
Filho, não tenha, não tenha medo;Child, be not, be not afraid
Ele fala em tons de poder terno,He speaks in tones of tender might,
"Meu filho, não tenha medo.""My child, be not afraid."

Embora nuvens possam encobrir as estrelas que navegamTho' clouds may veil the stars that sail
Sobre mares sem fim,O'er boundless seas of space,
E luzes ao longo de todas as costas possam falhar,And lights along all shores may fail,
Deus não esconderá Seu rosto;God will not hide His face;
Mas sussurra suavemente enquanto Suas mãosBut sweetly whispers while His hands
Sobre os Seus estão postas,Upon His own are laid,
"Olha! Ao teu lado, teu Pai está,"Lo! at thy side thy Father stands,
Meu filho, não tenha medo."My child, be not afraid."

RefrãoRefrain

Através dos anos que mudam, em alegria e lágrimas,Thro' changing years, in joy and tears,
Aquele que não muda permanece,The changeless One abides,
E a alma está segura de dúvidas e medosAnd safe the soul from doubt and fears
Que em Seu seio se escondem.That in His bosom hides.
Na rua barulhenta, em retiro silencioso,On noisy street, in still retreat,
Através de vales de sombra profunda,Thro' vales of deepest shade,
Essa voz é ouvida com acentos doces,That voice is heard with accents sweet,
"Meu filho, não tenha medo.""My child, be not afraid."

RefrãoRefrain