O Beautiful Sea

O Mar Maravilhoso

O Beautiful Sea

Maravilhoso mar, ó mar maravilhoso,Beautiful sea, O beautiful sea,
Além do vale escuro do tempo;Beyond the dark valley of time;
Sobre tua suave e murmurejante maréOver thy gentle, murmuring tide
As sinetas da eternidade soam.The bells of eternity chime.

RefrãoRefrain

Maravilhoso, maravilhoso, oceano de luz,Beautiful beautiful, ocean of light,
Refletido do Éden acima,Reflected from Eden above,
Onde aqueles que são lavados no sangue do CordeiroWhere they that are washed in the blood of the Lamb
Habitam no sorriso do Seu amor.Abide in the smile of His love.

Maravilhoso mar, ó mar maravilhoso,Beautiful sea, O beautiful sea,
Tua glória nunca vai declinar;Thy glory shall never decline;
Sobre tuas ondas que fluem silenciosamenteOver thy waves that silently flow
Os raios da eternidade brilham.The beams of eternity shine.

RefrãoRefrain

Maravilhoso mar, ó mar maravilhoso,Beautiful sea, O beautiful sea,
Pela fé, às vezes podemos vislumbrar;By faith we can sometimes behold;
Visões de ti, tão lindas e brilhantes,Visions of thee, so lovely and bright,
Elas nos enchem de um êxtase sem igual.They fill us with rapture untold.

RefrãoRefrain

Maravilhoso mar, ó mar maravilhoso,Beautiful sea, O beautiful sea,
Anseamos descansar em teu seio;We long on thy bosom to rest;
Flutuando, ainda flutuando,Floating away, still floating away,
Longe para as ilhas dos abençoados.Away to the isles of the blest.

RefrãoRefrain