Go Away

Vai Embora

Go Away

É, hey ye-ye-yeah
Yeah, hey ye-ye-yeah
Yeah, hey ye-ye-yeah
Se eu olhar pra trás, fui um idiota, eu sei
돌아보면 미친 거지 내가 over
dorabomyeon michin geoji naega over
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey

Agora não dá mais
이젠 할 수 없겠지
ijen hal su eopgetji
Não aguento mais essas mesmas palavras, não dá mais
더는 매번 똑같은 말들 더는
deoneun maebeon ttokgateun maldeul deoneun
O amanhã não existe mais
내일은 없어 이제
naeireun eopseo ije
Estou tão cansada que tô pirando
더는 지치다 못해 미쳐가 나는
deoneun jichida motae michyeoga naneun

Não precisa ficar contando um por um
굳이 하나씩 따져봐야
guji hanassik ttajyeobwaya
Só te dá dor de cabeça, não me culpe não
너만 골치 아파 남 탓 마
neoman golchi apa nam tat ma
Apaga minha imagem, some com tudo
나란 사람 모두 지워버려
naran saram modu jiwobeoryeo
Esquece tudo, tira da sua mente, some com tudo
다 잊어버려 다 치워 지워버려 다
da ijeobeoryeo da chiwo jiwobeoryeo da

Vai embora, some daqui
Over 저리 치워 싹 다
Over jeori chiwo ssak da
Corta isso, corta isso, corta isso
Cut it up, cut it up, cut it up
Cut it up, cut it up, cut it up
Sai, não quero te ver
꺼져 넌 쳐다보기 싫어
kkeojyeo neon chyeodabogi sireo
Como se nada tivesse acontecido
아무 일도 없다는 듯
amu ildo eopdaneun deut
Não me olhe com aquele olhar de antes
그때 그 니 눈빛으로 보지 마
geuttae geu ni nunbicheuro boji ma
Não sou mais sua mulher
더는 난 니 여자가 아냐
deoneun nan ni yeojaga anya

Sai, agora, da minha frente
꺼져 지금 내 눈앞에서
kkeojyeo jigeum nae nunapeseo
Não aguento mais
더 이상 못 참겠어
deo isang mot chamgesseo
Some da minha vida
내 인생에서 좀 꺼져
nae insaeng-eseo jom kkeojyeo
Vai embora, agora, da minha frente
꺼져 당장 내 눈앞에서
kkeojyeo dangjang nae nunapeseo
Não aguento mais
더 이상 못 참겠어
deo isang mot chamgesseo
Some da minha vida
내 인생에서 좀 꺼져
nae insaeng-eseo jom kkeojyeo

As coisas que você me disse
니가 내게 해줬던 그 말들
niga naege haejwotdeon geu maldeul
Essas palavras não servem pra nada
그딴 말들 다 필요 없어
geuttan maldeul da piryo eopseo
Se eu olhar pra trás, fui um idiota
뒤돌아보면 미쳤던 거지
dwidorabomyeon michyeotdeon geoji
Eu sabia de tudo, mas não consegui parar
내가 다 알면서도 멈추지 못한 내가
naega da almyeonseodo meomchuji motan naega

Para com essa cara de nojo
역겨워 그런 표정 마
yeokgyeowo geureon pyojeong ma
Se você quer me enganar, tenta mais, é
날 속이려면 더 애써 봐 yeah
nal sogiryeomyeon deo aesseo bwa yeah
Não toca em mim, é nojento
더러우니까 손대지 마
deoreounikka sondaeji ma
Tudo em você me dá arrepios
니 전부가 소름 끼쳐 난
ni jeonbuga soreum kkichyeo nan

Vai embora, some daqui
Over 저리 치워 싹 다
Over jeori chiwo ssak da
Corta isso, corta isso, corta isso
Cut it up, cut it up, cut it up
Cut it up, cut it up, cut it up
Sai, não quero te ver
꺼져 넌 쳐다보기 싫어
kkeojyeo neon chyeodabogi sireo
Como se nada tivesse acontecido
아무 일도 없다는 듯
amu ildo eopdaneun deut
Não me olhe com aquele olhar de antes
그때 그 니 눈빛으로 보지 마
geuttae geu ni nunbicheuro boji ma
Não sou mais sua mulher
더는 난 니 여자가 아냐
deoneun nan ni yeojaga anya

Sai, agora, da minha frente
꺼져 지금 내 눈앞에서
kkeojyeo jigeum nae nunapeseo
Não aguento mais
더 이상 못 참겠어
deo isang mot chamgesseo
Some da minha vida
내 인생에서 좀 꺼져
nae insaeng-eseo jom kkeojyeo
Vai embora, agora, da minha frente
꺼져 당장 내 눈앞에서
kkeojyeo dangjang nae nunapeseo
Não aguento mais
더 이상 못 참겠어
deo isang mot chamgesseo
Some da minha vida
내 인생에서 좀 꺼져
nae insaeng-eseo jom kkeojyeo

Espero que você sofra sem mim
괴롭길 바래 나 없이
goeropgil barae na eopsi
Espero que você sinta dor sem mim
아프길 바래 나 없이
apeugil barae na eopsi
Que não consiga dormir pensando em mim
내 생각 때문에 잠 못 들길
nae saenggak ttaemune jam mot deulgil
Eu não ligo pra isso (shh)
I don't give a (shh)
I don't give a (shh)
Shh, não me importa, é
쉿 다 상관없지 yeah yeah
swit da sanggwaneopji yeah yeah

Espero que você sofra sem mim
괴롭길 바래 나 없이
goeropgil barae na eopsi
Espero que você sinta dor sem mim
아프길 바래 나 없이
apeugil barae na eopsi
Que não consiga dormir pensando em mim
내 생각 때문에 잠 못 들길
nae saenggak ttaemune jam mot deulgil
Eu não ligo pra isso
I don't give a
I don't give a
Agora eu tô livre
이젠 now I'm free
ijen now I'm free

Vai embora, some daqui (yeah hey)
Over 저리 치워 싹 다 (yeah hey)
Over jeori chiwo ssak da (yeah hey)
Corta isso, corta isso, corta isso
Cut it up, cut it up, cut it up
Cut it up, cut it up, cut it up
Sai, não quero te ver
꺼져 넌 쳐다보기 싫어
kkeojyeo neon chyeodabogi sireo
Como se nada tivesse acontecido
아무 일도 없다는 듯
amu ildo eopdaneun deut
Não me olhe com aquele olhar de antes
그때 그 니 눈빛으로 보지 마
geuttae geu ni nunbicheuro boji ma
Não sou mais sua mulher
더는 난 니 여자가 아냐
deoneun nan ni yeojaga anya

Sai, agora, da minha frente
꺼져 지금 내 눈 앞에서
kkeojyeo jigeum nae nun apeseo
Não aguento mais
더 이상 못 참겠어
deo isang mot chamgesseo
Some da minha vida
내 인생에서 좀 꺼져
nae insaeng-eseo jom kkeojyeo
Vai embora, agora, da minha frente
꺼져 당장 내 눈 앞에서
kkeojyeo dangjang nae nun apeseo
Não aguento mais
더 이상 못 참겠어
deo isang mot chamgesseo
Some da minha vida
내 인생에서 좀 꺼져
nae insaeng-eseo jom kkeojyeo

É, hey ye-ye-yeah
Yeah, hey ye-ye-yeah
Yeah, hey ye-ye-yeah
Se eu olhar pra trás, fui um idiota, eu sei
돌아보면 미친 거지 내가
dorabomyeon michin geoji naega