Only We Are Unaware Of Our Story

Só Nós Não Temos Consciência da Nossa História

Only We Are Unaware Of Our Story

Antes de abrir meus olhos
눈 뜨기 전에 그대 얼굴을
nun tteugi jeone geudae eolgureul
Eu desenho seu rosto na luz da manhã
아침 빛 속에 그려보고 해
achim bit soge geuryeobogon hae
Meu dia começa assim
그렇게 깨어난 나의 하루도
geureohge kkaeeonan naui harudo
Com uma saudação sua
당신 인사로 먼저 시작해
dangsin insaro meonjeo sijakhae

Fique comigo, esta é uma música da nossa história
Stay with me 이건 우리의 이야기
Stay with me igeon uriui iyagi
Fique comigo, esta é a minha música para você
Stay with me 그대를 위한 내 노래야
Stay with me geudael wihan nae noraeya

Eu quero gritar por você, eu penso em você
외치고 싶어 당신에게 난 그대 생각뿐이라
oechigo sipeo dangsinege nan geudae saenggakppunira
Eu só penso em você
온통 그대 생각뿐이라
ontong geudae saenggakppunira
O que vai acontecer na nossa história?
우리의 얘긴 어떻게 될까
uriui yaegin eotteohge doelkka
Só nós dois não sabemos, mas o mundo vai saber
우리 둘만 모른 채 먼저 세상 위에 알려지지만
uri dulman moreun chae meonjeo sesang wie allyeojijiman

Mesmo que eu veja o seu rosto, eu quero te ver mais
마주보는데도 보고 싶은데
majuboneundedo bogo sipeunde
Eu te amo, mas quero mais amor
사랑하면서 사랑을 원해
saranghamyeonseo sarangeul wonhae
Parece estranho, eu sei
이런 감정이 난 아직 낯선데
ireon gamjeongi nan ajik naccseonde
Mas o meu mundo está mudando
나의 세상이 변해 가는데
naui sesangi byeonhae ganeunde

Fique comigo, espero que você esteja sentindo o mesmo
Stay with me 나와 비슷한 맘이길
Stay with me nawa biseushan mamigil
Fique comigo, não tem problema se for lentamente
Stay with me 조금 늦어도 괜찮아
Stay with me jogeum neujeodo gwaenchanha

Eu quero gritar por você, eu penso em você
외치고 싶어 당신에게 난 그대 생각뿐이라
oechigo sipeo dangsinege nan geudae saenggakppunira
Eu só penso em você
온통 그대 생각뿐이라
ontong geudae saenggakppunira
O que vai acontecer na nossa história?
우리의 얘긴 어떻게 될까
uriui yaegin eotteohge doelkka
Só nós dois não sabemos, mas o mundo vai saber
우리 둘만 모른 채 먼저 세상 위에 알려지지만
uri dulman moreun chae meonjeo sesang wie allyeojijiman

Se você pensa em mim de vez em quando
당신도 가끔 날 생각한다면
dangsindo gakkeum nal saenggakhandamyeon
Por favor, venha para mais perto de mim
내게 조금 더 가까이 와주길
naege jogeum deo gakkai wajugil
Vamos apenas criar lembranças felizes
행복한 기억만 채우기로 해
haengbokhan gieokman chaeugiro hae
Eu não vou me cansar, te prometo
지치지 않을게요 난 언제까지나
jichiji anheul geyo nan eonjekkajina

Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Fique comigo
Stay with me
Stay with me
Wooo
wooo
wooo

Eu quero gritar por você, eu penso em você
외치고 싶어 당신에게 난 그대 생각뿐이라
oechigo sipeo dangsinege nan geudae saenggakppunira
Eu só penso em você
온통 그대 생각뿐이라
ontong geudae saenggakppunira
O que vai acontecer na nossa história?
우리의 얘긴 어떻게 될까
uriui yaegin eotteohge doelkka
Só nós dois não sabemos, mas o mundo vai saber
우리 둘만 모른 채 먼저 세상 위에 알려지지만
uri dulman moreun chae meonjeo sesang wie allyeojijiman

Eu te quero assim
이렇게 그대를 원하는 걸
ireohge geudael wonhaneun geol
Falo sério neste momento
이 순간 나는 진심인 걸
i sungan naneun jinsimin geol
Esta é a minha música pra você
이건 그대를 위한 나의 노래야
igeon geudael wihan naui noraeya