Praying For Sunny Days

Rezando para dias ensolarados

Praying For Sunny Days

O trovão ecoa das montanhas para as ondas
The thunder echoes from the mountains to the waves
Às vezes eu desejo que eu poderia dizer que as nuvens se comportam
Sometimes I wish I could tell the clouds to behave
Tranqüilizar os mares tempestuosos apenas esticando a minha mão
Calm the stormy seas just by stretching out my hand
Mas eu sou apenas um homem, apenas um homem assim que eu sou
But I am just a man, only a man so I'm

Refrão:
Chorus:
Rezando por dias de sol para voltar para mim
Praying for sunny days to return to me
Buscando o calor dos raios solares
Seeking the warmth of the solar rays
Eu não estou vendo o céu cinzento na minha frente
I'm not just seeing the grey skies in front of me
Rezando por dias de sol
Praying for sunny days

Esta chuva torrencial tem meu cérebro em transe
This torrential downpour has my brain in a trance
Eu levantar-se e mover-se, mas eu só não pode dançar
I'd get up and move, but I just can't dance
Senhor, Tu sabes que eu tenho feito tudo o que posso
Lord, You know that I've done all that I can
Mas eu sou apenas um homem, apenas um homem assim que eu sou
But I am just a man, only a man so I'm

Refrão:
Chorus:

Chuva, chuva, vá embora, eu tenho fé que você não vai ficar
Rain, rain go away, I have faith that you won't stay
Eu não me importo o que dizem céticos, dias ensolarados virão meu caminho
I don't care what doubters say, sunny days will come my way
Em seguida, as aves saem para jogar pela luz de um raio de sol
Then the birds come out to play by the light of one sun ray
Agora eu me ajoelho-me a rezar, por favor Deus me dê dias ensolarados
Now I kneel me down to pray, please God give me sunny days

Coro
Chorus