Del III

Parte III

Del III

O calor persiste e queima pior do que antes
värmen består och den bränner värre än tidigare
Eu me queimo no meu próprio sangue
jag skållar mig skälv i mitt eget blod
Eu abro as feridas coaguladas mais uma vez
jag öppnar upp de levrade såren en ytterligare gång
Para apagar a chama infernal que queima em minhas veias
för att få ut den helvetiska flamman som brinner i mina vener
Minhas veias estouram e meu braço coberto de pedaços de sangue coagulado ganha vida novamente
mina ådror spricker itu och min arm täckt utav klumpar av levrat blod får liv igen
Não consigo mais contar quantas feridas abertas, o sangue preenche o tecido cicatricial e devolve vida a ele também
jag kan inte längre räkna antalet öppna sår, blodet fyller ärrvävnaden och ger även den livet åter
Fico tonto com todo o sangue escorrendo pelo meu corpo e saindo dele, cobrindo meu chão
jag blir yr av allt blod som rinner längsmed min kropp och ut ur den och täcker mitt golv
Meu braço começa a ficar dormente e as pontas dos dedos formigam, arrepios pulsam pelo meu corpo
min arm börjar domna av och det kittlar i fingertopparna, kalla rysningar pulserar genom min kropp
Sinto como lentamente perco a consciência cada vez mais por cada gota de sangue que sai das minhas feridas
jag känner hur jag sakta förlorar medvetandet mer och mer för varje droppe av blod som lämnar mina sår
Meu campo de visão fica turvo e não ouço mais o que estou dizendo, não sinto nada, não ouço nada, não vejo nada
synfältet blir suddigt och jag hör inte vad jag själv säger längre, jag känner ingenting, hör ingenting, ser ingenting
Eu sangro até a morte lentamente e fico mais perto da inconsciência a cada minuto
jag förblöder sakta och förs närmare medvetslöshet för varje minut