Glimpse Into New America

Vislumbre de uma Nova América

Glimpse Into New America

E aí, como você tá, com licença, meu chapaHey how you doin, excuse me my man
Só tô procurando uma grana, pra pegar algo pra comerI'm just looking for change, get a bite I could grab
Desculpa incomodar, espero que entendaI'm sorry to bother, hope you understand
Perdi minha carteira saindo do táxiI misplaced my wallet gettin out of the cab
Oh, você não tem, tranquilo, meu irmãoOh you don't have, it's cool my man
O terno que você tá usando me fez pensar que tinhaThe suit that you're wearing made me think that you had
Mas por que você é tão grosso, meu camarada, tá bravo, sua atitude pode te meter em encrencaBut why you so rude, my dude, you mad, your attitude could get you stabbed
Me dá seu dinheiro, e me dá rápidoGive me your money, and give me it fast
Achei que você não tinha, seu mentiroso desgraçadoI thought you ain't have it, your lying bitch ass
??????
Você devia ter dado grana da primeira vez que pediYou should have gave money the first time I asked
É engraçado como você muda tão rápido,It's funny how you start to change so fast,
Primeiro você era malvado, agora tá com classe.First you was mean, and now you got class.
De repente, não entendo,All of a sudden, I don't understand,
Mudei sua vida com essa faca na mãoI changed your life with this knife in my hand

Não precisa ficar nervoso, esse cara aqui vale a penaNo need to be nervous, this man here is worth it
Sou esperto, sou jovem, sou bonito, sou perfeitoI'm smart, I'm young, I'm pretty, I'm perfect
Quer ser legal, então não seja virgemYou wanna be cool, then don't be a virgin
Por que você não tá rindo, só brincando, tô flertandoWhy you ain't laughin, just kiddin, I'm flirtin
Por que não posso te tocar, você tem medo desse caraWhy I can't touch you, you scared of this person
Achei que eu era seu homem, você não me ama ou algo assimI thought I'm your man, you don't love me or somethin
Me deixando bravo, tô quase xingando,Makin me mad, I'm funna start cursing,
Faz seis meses, a gente devia estar transandoIt's been six months, we supposed to be fuckin
Tô cansado de esperar, tô cansado de tocarI'm tired of waiting, I'm tired of touching
Você tenta reagir e garota, eu tô socandoYou try and fight back and girl I'm punchin
O que, você acha que meus pais vão entrarWhat, you think my parents goin bust in
Ninguém aqui, sua boca pode continuar falandoNobody here, you mouth can keep runnin
Conta pra escola toda, eles não vão acreditar em nadaTell the whole school, they won't believe nothing
Sou popular, você é uma ninguém ????I'm popular, you're a nobody ????
Quer ficar perto, então ????Wanna be close, then ????
Abre as pernas e para de frescuraopen them legs and stop all the fussin

Desisti de viver, desisti da vida,I gave up on livin, I gave up on life,
É, tô cansado de tentar acertar tudoYeah, I'm tired of trying to get all my shit right
Cara, desisti das minas, desisti dos amigosMan I gave up on bitches, I gave up on friends
Queria recomeçar, começar de novoI wish I start over, beginning again
Começar a ser sábio, e ser o que posso,Begin to be wise, and be what I can,
Em vez disso, tô aqui com essa bebida na mãoInstead I sit here with this drink in my hand
Pensando mal de mim, me sentindo menos que um homem,Thinkin down on myself, feeling less than a man,
Por que fui escolhido pra ser tratado tão malWhy was I chose to be treated so bad
Não tente me parar, vou ser livre finalmente,Don't try to stop me, I'll be free at last,
Livre da dor, e livre dessa terraFree from the pain, and free from this land
Diga pro meu povo que eu amo eles, é, eles vão entender,Tell my people I love them, yeah they'll understand,
Tô pulando fora, me pega se puderI'm jumping off, catch me if you can
Tentei tanto pra não chegar aqui,I tried so hard trying not to get here,
Eu percebo que posso ir pro infernoI do realize that I may go to hell
Mas me leve, Senhor, não quero viver,But take me Lord, I don't want to live,
Não entendo por que tô vivendo assimI don't realize why I'm livin like this

América, América, a terra dos grandes,America America the land of the great,
A terra dos livres, e a terra dos falsosThe land of the free, and the land of the fake
Quem diria que eu chegaria até aqui,Who'd ever thought that I'd make it today,
O presidente negro dos Estados UnidosThe black president of the United States
Tô sentado nesse escritório, oro e oro,I sit in this office, I pray and I pray,
Porque essa nação tem gente que quer me longeCause this nation got people that want me away
Lista: tenta, John McCain, George Bush, Hillary,List: try, John McCain, George Bush, Hillary,
Assassinato é o que eles dizemAssassination is what they say
Obama, Osama, eles difamam meu nome,Obama Osama, they slander my name,
Meu velho ??? me dá ??? pra pregar a verdadeMy old ??? give me ??? to preacher the heat
Fiquei bêbado com a fama, quase estraguei meu jogoGot drunk off the fame, almost messed up my game
Eles vão atrás da minha esposa por umas besteiras que ela diz,They go at my wife off some little shit she say,
Mas se você fosse negra, sentiria o mesmoBut if you wore her black, then you'll feel the same
É difícil pra mim, porque esse homem negro é culpado,It's hard for me, cause this black man gets blamed,
Se as coisas não derem certo nos Estados Unidos.If things don't work out in the United States.